Nameless Travelers

#1 Nameless Travelers -ナナシの旅人- 第一章:灰と文明 | Nameless - pixiv

「또 여행에 나가는 거야?」늠름하고, 강렬한 목소리가 방안에 울렸습니다. 

소녀의 시선은 침묵에 쌓여 있던 방안의 벽 과 바닥이 울리는 그 소리를 향하게 했습니다. 

「응, 이번엔 잊지 않고 돌아올테니까. 걱정하지 말어.」 아까의 목소리 와는 전혀 다른 성질의 귀여운 목소리가 질문에 대답했습니다.  

어딘가 신비로움을 감돌게 하는 소녀는, 그녀의 소소한 짐들을 모으고 있었습니다. 

「뭐 여행이라고 하는것 보다는, 조금 신경 쓰이는 일이 있으니까 갔다 올려고, 이런 곳에 언제까지나 있으면 마음이 멀어져 잊어버릴수 있으니까..」 

그렇게 하면, 소녀는 머리카락과 같은, 색상의 스카프를 입었습니다. 

「갈게, 크로니. 다들 잘 부탁해.」 

크로니라고 불린 그녀는 어리석은 듯 한숨을 쉬고, 쓴웃음을 지으며 그녀에게 손을 흔들었습니다. 

「알았어, 무메이. 조심해」무메이라 불린 소녀는 그 말을 듣고 안도한 듯한 웃음을 지으며 무거운 나무문을 열고 여행에 나섰습니다. 

「이번엔 어떤 사람을 만날 수 있을까?」 

「뭐라고?! 그럼 곤란해 손님!」스킨 헤드의 가게 주인의 목소리가 가게 전체에 우렁차게 울립니다. 

목소리가 난 쪽으로 시선을 옮기면, 가게 주인과, 가게 주인의 절반 정도의 키가 큰 소녀가 있었습니다. 

「어쩔 수 없잖아, 지갑을 잊어 버렸으니까. 나중에 지불할테니까, 여기는 내 얼굴에 대고 외상으로 해줘!」 

음식이 뭍은 스카프 와 같은 색상의 롱 헤어를 포니테일로 감은 소녀는, 가게 주인에게 그렇게 말했습니다. 

「그렇게 말해도 도망치지 않는다는 보증이 없잖아! 딱 보기에도 여행자 이고...!」 

「보증이라고 말해도…」 

"여기는 내가 지불해도 괜찮습니까?" 

「엣…괜찮은거야? "」맹한 표정을 하고 있는 소녀를 붙잡고 있는 가게 주인에게 저는"괜찮아요." 라고 말했습니다. 

저는 두 사람의 음식값을 내고, 맹한 표정을 짓고 있는 소녀를 데리고 가게를 나섰습니다. 

"그래서? 지갑은 어디에 두고오셨나요?"일단 가게에서 나와, 거리가 비교적 한적해지는 곳까지 소녀를 데려간 후, 

저는 한숨을 내쉬면서 소녀에게 물었습니다. 아직도 어리석은 표정을 짓는 소녀는 제가 돌아보자, 

"미안해...고마워" 라고 말했고, "아마, 숙소 ...라고 생각해, 아마..."라고 대답했습니다.  

" 아마?알겠습니다. 그럼 어쨌든 숙소까지 같이 갑시다. 어디에 있나요?" 

제가 그렇게 물어보자, 소녀는 거리에 있는 표지를 불안하게 바라봤고,이해가 안되는 말들을 하기 시작했습니다. 

"어ー…불확정 요소가 너무 많지 않습니까, 오히려 불확정 요소 밖에 없네요. 마침 한가하니 스스로 찾지 못한다면 같이 숙소를 찾아볼까요?" 

아무래도 상당히 잘 잊어버리는 것 같네요. 거짓말을 하고 있는 느낌은 들지 않고, 어딘지 모르게 어디 어설픈 기사단의 잘 잊어버리는 단발 아가씨와 같은 냄새가 났습니다. 

제가 그렇게 말하니, 그녀는 미안한 표정을 지으며 "에헤헤…당신은 굉장히 좋은 사람이네! 이름은 뭐라고 말하는 거야?" 

"정말 좋은 사람이라면 일부러 음식값을 받아내기 위해 같이가지 않을 것 같아요. 저는 일레이나라고 합니다. 당신은?" 

"나는 무메이, 나나시 무메이야! 안녕, 일레이나!" 

왜 만남이라는 것은 언제나 갑자기 찾아오는 것일까요? 

여하튼, 이렇게 저와 무메이씨의 짧고도 이상한 두명의 여행이 시작된 것이었습니다. 

무메이 씨의 숙소는 의외로 빨리 발견되었습니다. 

거리 안에서 호텔이나 숙박소 등이 많은 지역으로 향해, 그 주변을 찾아 돌아 보았습니다. 

잘 잊어버리는 무메이씨도 외관은 기억하고 있었던 것 모양 입니다.「아!여기!」라고 꽤 호화로운 호텔을가리켰습니다. 

네, 부자. 확정. 

숙소 근처에서 지갑을 가지러간 무메이씨를 기다리고 있는데 한 노인이 저의 브로치를 보고 말을 걸었습니다. 

"오오, 너, 마녀씨야?" 

아무래도 싫은 예감. 제 안에 귀찮음 방지 미터기가 반응을 하고 말았습니다.  

저는 귀찮은 일이 벌어질거 같은 두려움 과 싫음이 가득담긴 목소리로 "네, 그렇습니다만…" 이라며 작게 이야기 했습니다. 

"미안하지만, 조금 부탁을 드려도 될까요? 조금 번거로운 일일지도 모르지만...부탁입니다!" 

계속 해서 간곡히 부탁하며 상세한 내용을 이야기하려고 했을 때, 숙소에서 돌아온무메이씨는 땀 투성이에 숨이 거칠어져 있었습니다. 

제가 예상했던 것처럼 지갑 찾기가 꽤 힘들었던 것 같습니다. 

"죄송합니다. 저는 여행자여서 그럼 이만," 이라며, 거절을 하려는 순간, 

무메이씨는 왠지 눈을 빛내며, "일?! 도와줄게!"라고 말해 왔습니다. 내가 "괜찮아요"라고 말해도 듣지 않았기 때문에, 

어쩔수 없이 우리는 함께 노인의 이야기를 듣게 되었습니다.노인은 호텔의 응접실로 우리를 안내했고, 

고급스런 호텔 소파에 허리를 내리고 말하기 시작했습니다. 

"저로 말씀드리자면, 이 나라의 관광 장관을 하고 있는데, 최근 묘한 소문이 들려오고 있습니다.여기서 며칠 북쪽으로 나아간 곳에

킬타라는 설국이 있는데, 요즘 그 나라에 수상한 움직임이 있다고 하더라고요."

" 몇 주 전부터 소식이 끊기는 바람에, 상황이 궁금하여 사절단도 보내봤지만 모두 행방불명이 되었습니다. " 

"꽤 오래전 일이지만, 그 나라와는 조금 실랑이가 있어서 걱정도 되고, 지금은 가끔 무역을 하는 관계이긴 한데 걱정이 되니 좀 봐주셨으면 합니다." 

과연, 과연, 즉, 며칠을 가야하는 무서운 나라를 수상한 소문만 듣고 가녀린 여자 마녀 한명을 보낸다는 거군요. 과연 과연. 이해했습니다. 

" 죄송합니다." 라며 저는 정중히 거절했습니다. 

"정말?! 나도 북쪽으로 가려고 했으니깐, 딱 좋을지도!" 라고 무메이씨가 말했습니다. 

" 에? " 

" 그래서!덧붙여서 보상은 얼마? " 라고 무메이씨가 말했습니다. 

"아니 그..." 곤란합니다. 이러면 매우 곤란 합니다. 

" 위험한 일이기도 하고, 금화 50씩으로 어떨까요? " 

"승낙." 무메이 씨와 저는 같이 대답했습니다. 

"그럼 바로 출발하자, 일레이나!"
 

픽시브에 무메이x일레이나 콜라보 소설이 있어서 프롤로그만 살짝 번역(의역포함) 해봤음 ㅎㅎ