유머방

(드래곤볼) 작가도 충격받은 북미 더빙의 대사 변경

Anonymous | | 조회 12

본문


 

(드래곤볼) 작가도 충격받은 북미 더빙의 대사 변경_1.webp 


 


 

(드래곤볼) 작가도 충격받은 북미 더빙의 대사 변경_2.webp 

원래 일본 원본 대사는

그냥 초사이어인의 변신 원리를 설명해주는 대사인데,


 


 


 


 

(드래곤볼) 작가도 충격받은 북미 더빙의 대사 변경_3.webp 


 

북미에서는 자뻑 대마왕이 돼버림 ㅋㅋㅋㅋㅋ


 


 


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 의외로 북두의권과 콜라보가 가능한 업체.twit
  • 건조기 돌린 수건 VS 자연 건조 수건.jpg
  • 지금보면 되게 신기함
  • 코스피 무빙은.. 알수가 없네
  • 미국 포드 서비스 센터 개판인듯
  • 온라인 폐소공포증
  • 사이좋은 여성들
    • 일간 인기글
  • 1와 작가 임마 소설에 ai 사용 고백했네ㅋㅋㅋ.jpg
  • 2개와 고양이의 단점을 합쳤다는 반려동물.jpg
  • 3칼들고 그림 그리라고 협박하는 선생님
  • 4호프 롯데 시네마 3주차 특전 "성기무리"
  • 5귀신 들린 반포자이가 1억원에 매물로 나오면?
  • 6"이런 우연이 다있네!"
  • 7서울 친구랑 멀어진 계기...
  • 8자칭 포덕들이 원하는거 다 해준 모 인기 ip가 있었다
  • 9비만치료제 "마.약 중독 치료에도 효과 있다"
  • 10건프라)집어치우고 첫사랑이야기나 해보세요
    • 지난 인기글
  • 신음소리 때문에 헤어짐 & 후기
  • 고양이 키우면 좋은 점
  • 이집트 전문가 애굽민수 곽민수 씨의 진실
  • 정신 건강 망치는 습관
  • 은근 있다는 김치볶음밥 호불호갈리는 이유
  • 리센느 미나미가 거제도 가서 문화충격 받은 이유
  • RX)참고로 주인공 호칭은 센터장이라고 합니다
    • 전체 83,705건 / 1페이지
    전체 HIT 인기글
  • 일본 특찰히어로 팬들은 무조건 움찔한다는 한국 지하철 역
  • 프로그래머보다 메모리가 더 쌉니다.webp
  • ??: 피파는 페어플레이 원칙을 중시합니다
  • 길에서 봤는데 자기 모르는척 한 오빠 엿먹인 여동생.JPG
  • 원신 콜롬비나 코스프레
  • 애기 아빠가 화가 많이 났어요.
  • "진구야! 재밌는 영화 추천하러 간다며!"
  • 워해머에 입문하게 한 영상
  • 트릭컬) 실비아와 놀아주기(대성공)
  • 디시, 비회원 ＇유동닉＇ 사라진다고 하자 반응