유머방

영어권 화자들이 아예 못 알아들어서 엄청 놀란 영단어.jpg

Anonymous | | 조회 7

본문


 

영어권 화자들이 아예 못 알아들어서 엄청 놀란 영단어.jpg_1.webp 


 


 


 

"개그맨"


 

Gag에 사전적 의미로 코메디라는 게 잇는 건 맞지만,


 

영어권에선 이미 사어화 된 지 오래다.


 

그렇기에 영어에서 비롯된 "gagman"이란 단어를 들으면


 

"재갈을 차고 있는 남잔가요...?"라고 반응하는 경우가 훨씬 더 많다...(말 못하게 입에 씌우는 재갈도 영어로 gag이기 때문)

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 영국 엘리자베스 여왕 시대 체감해보기
  • 히나마츠리)히토미가 떠난 가게 상황.jpg
  • 2회공격 엄마
  • 간호사가 하지 말라는 운동.jpg
  • 이동진이 말하는 영화 속 개연성.jpg
  • 뷰군) 아크릴 스탠드 다음 타자 기원
  • 어째서 폭탄마는 컬러풀한 전선을 쓰는가
    • 일간 인기글
  • 1회사 사람들 다 줘패버리고 싶은데 나만 그렇냐?.jpg
  • 2일본에서 1500만원에 팔고 있는 개인냉방기
  • 3누가 짤 왜곡했냐
  • 4100여친)"교사가 학생이랑 사귀어도 되는 거냐!"
  • 5우리말을 써주세요!
  • 6고대 로마의 키르히아이스
  • 7한국이 일본에게 감동을 주는 나라인 이유
  • 8러시아의 대규모? 공세 실패 사건
  • 9종일 비온다고 해서 반바지만 입고 나간 배달 기사.jpg
  • 10명조) 지나가는 장신 거유녀한테 한눈파는 방랑자
    • 지난 인기글
  • ??? : 공포에 사라...
  • 이름이 뭔지도 모르는거 산다는 사람
  • 삼하닉 특징
  • 벵갈냥이의 다양한 색
  • 식객) 사이다 썼다고 짤린 짤의 진실
  • 편의점 알바 하다보면 절절히 깨닫게 되는 것
  • 메시 vs ↗두
    • 전체 83,427건 / 1페이지
    전체 HIT 인기글
  • 선생이랑 토키가 "기승위"하는거 본 네루
  • 에바에 타라, 신지...
  • 지금 열돔인 프랑스에서 들리는 비명
  • 손흥민 인스타 글 요약
  • 투팍 가사 ㅈㄹ 맵네
  • 홍명보가 이뤄낸 95% 나락 업적 특
  • 안 먹어본 맛에 눈물 흘리는 외국인 여자
  • 장송의 프리렌) 동료를 위해서라면 극단적인 행동도 할 수 있는 효은이
  • 프랑스에서 단두대 제조가 발전한 이유
  • 일본 어린이의 인생을 바꿔놓은 한국 경찰관.jpg