여기에 광고판이나 방송 자막에 쓰이는 디지털 활자체까지 따로 익혀야 함

심지어 이쪽은 로마자랑 생김새가 비슷해서

태국어 모르는 관광객이 멀리서 보고 영어 간판인 줄 알고 다가갔다가 충격받는 일도 종종 있다고

문자가 이렇다 보니

태국어 배울 때도 구어부터 먼저 익히고

어느 정도 말문이 트이고 나서야 글자를 익히는 경우도 흔하다나 뭐라나