유머방

번역의 차이

Anonymous | | 조회 19

본문


 

img/24/11/05/192fc56fe4a18beeb.jpg

 


 

잘못된 번역


 


 

img/24/11/05/192fc57011218beeb.png

 


 


 

올바른 번역

 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • NASA에서 촬영한 한반도 남해안의 김 양식장
  • 동덕토론 참가자 입장 요약.jpg
  • C언어로 전하는 마음, 코딩케이크.jpg
  • 지금과 다른 08년도 동덕여대 분위기 jpg
  • 찐친남매.jpg
    • 일간 인기글
  • 1예술성 넘치는 사랑니류 甲
  • 2순창의 27000원짜리 치킨
  • 3빛 속의 댕댕이
  • 4갑자기 친하게 구는 여자를 조심해라
  • 5호불호 갈리는 몸매를 가진 코스플레이어
  • 6얼어 죽겠다는 불법점거 중인 동덕대생
  • 7대충매체와 현실 속 여우의 차이
  • 8전연령가라는게 믿기지 않는 애니메이션.jpg
  • 9공화당 트빠 의원이 방어를 포기하자고 하는 괌의 위치가 어딘지 알아보자
  • 10집 앞에서 똑같은 담배피는 흡연충 고로시
    • 지난 인기글
  • 이런데서 공감하지마, 븅신들아....
  • 고려의 요동정벌이 무리수는 아니었던 이유
  • 제임스웹 우주망원경 : 몰?루
  • [MCU]쉴드의 신형 헬리 캐리어 3대
  • 익명이라 복 받은줄 알아라
    • 전체 700,070건 / 1페이지
    전체 HIT 인기글
  • 원피스 루피가 얼마나 슬픈지 알수 있는 부분
  • 엄마아빠 왜 동생 안만듬?
  • 생활의 달인에 나온 김천 김밥축제 김밥대회 우승자의 레시피
  • 미국 대선은 이제 지겨워!! ㅈ토피아짤 올린다!!
  • 지금 이 시각 떡상각 보고 있는 미국 유명 음식점
  • 미식가들이 환장하는 요리 재료들 특징.jpg
  • "샤오지에가 뭔데 씹덕아"
  • 여친 신음소리 때문에 헤어지자는 남친.jpg
  • 친한 형 덕분에 청담동에 살게 된 김영철.jpg
  • 디시의 경력있는 신입