(드래곤볼) 손오공의 연설(?)이 미국에서 각색된 경우
Anonymous
|
|
조회 149
https://qquing.net/bbs/board.php?bo_table=manga&wr_id=2594653
본문
![img/24/07/21/190d30145da539969.jpg](/data/upload/manga/2024_07_190d30145da539969.jpg)
프리저의 데스빔을 일부러 맞아주는
손오공을 보고
공포에 질린 프리저가
너 너는 정체가 뭐냐!? 하는장면에서..
![img/24/07/21/190d301d1a8539969.jpg](/data/upload/manga/2024_07_190d301d1a8539969.jpg)
다들 알다시피 일본판은
초사이어인 각성의 조건을 말해주지만
미국판은 대사가 완전히 다르다.
![img/24/07/21/190d3024ae3539969.jpg](/data/upload/manga/2024_07_190d3024ae3539969.jpg)
이쪽은 아예 슈퍼히어로급 메시아로
묘사했음을 알수있다.
https://qquing.net/bbs/board.php?bo_table=manga&wr_id=2594653
0개의 댓글