역전재판)공식이 초월번역함 Anonymous | 2024.07.26 17:41 | 조회 12 https://qquing.net/bbs/board.php?bo_table=humor&wr_id=1158600 주소 복사 이전글 다음글 랜덤 만화 목록 본문 다른 말장난은 캐릭터 이름을 개명해서라도 한국식 말장난으로 의역했는데,이건 캐릭터 이름을 개명 안 한 채 한국식 말장난으로 만든 거라 더 개쩜ㅋㅋㅋㅋㅋ 참고로 원문은 더 억지였다ㅋㅋㅋㅋㅋ코로시테야루(죽여버리겠어)->코라 시즈야 레이(네 이놈 시즈야 레이) 추천 0 비추천 0