形から入るタイプ

=

외형부터 챙기는 타입

이라고 번역했는데

대충 뭔가 시작하면 꼭 필요한 거 말고도 온갖 잡다한 장비까지 다사고 시작하는 경우처럼

본질적인 것보다 외형을 갖추는 걸 중요시하는 사람을 뜻하는말

AHOY！ 에 나오는 그 가사 마즘