만화방

그랑블루) 만화 번역이 개그를 뭉개는 것 같네

Anonymous | | 조회 335

본문


 

그랑블루) 만화 번역이 개그를 뭉개는 것 같네_1.png

 


 


 


 

그랑블루) 만화 번역이 개그를 뭉개는 것 같네_2.png

 


 


 


 

그랑블루) 만화 번역이 개그를 뭉개는 것 같네_3.png

 


 


 

혈흔과 시체라고 한걸 음성인식이 결혼하고 싶어라고 적어보냈는데

아마 일본어로는 비슷한발음인가보지 근데 우리는 아니니까

역주를 달던가 비슷한 늬앙스로 하던가해야지

그냥 저렇게하면 뭔소리임? 싶잖아

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 까불거리는 후배........manwha
  • 요루시카 - 8월, 누군가, 달빛
  • 야샤히메) 6화 명장면
  • 극ㅎㅂ)알몸으로 자는 누나.manga
  • ㅎㅂ) 적당한 가슴 크기
  • 장수풍뎅이가 되고 싶어.manwha
  • 빨래돌린 미쿠...jpg
    • 일간 인기글
  • 1약후)야한책을 보는 누나.manga
  • 2안꼴리면 야근함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 3이게 왜 ntr인지 좀 미묘한 전개.manga
  • 4포켓몬)백합]빛나와 난천.manga
  • 5(ㅎㅂ) 빈유 누나와 거유 여동생이...MANGA
  • 6우등생이 암컷타락해서 들러붙는.manga
  • 7[말딸] 은근히 꼴리는 말딸
  • 8납치 감금 세뇌를 동시에 하는 만화.manga
  • 9페도가 있는 이발소manga
  • 10남친있는 여자후배 NTR하는 manga
    • 지난 인기글
  • 블루아카) 의외로 야한 것
  • 옛날 국산 만화중 필살기 하면 생각나는 거
  • 사귈 생각 해본 적도 없는.manhwa
  • 산부인과에서 출산 중 자궁파열 되는 만화
  • 감정이 없다는 여사친.manga
  • 시간을 멈추는 여고생.manhwa
  • [블루아카]더 하드보일드 리쿠하치마 아루. 만화
    • 전체 3,042,745건 / 1페이지
    전체 HIT 인기글
  • 최저임금 동결되는 만화.manhwa
  • 왕따남녀의 고교데뷔기 만화
  • 소년 만화 특징
  • 하치만이 여자인 만화.manga
  • 부들부들부들부들부들부들부들부들부들부들부들부들.manwha
  • 이누야샤) 이누야샤편 들어주는 만화
  • 와타모테] 미연시 하는 만화.manhwa
  • [말딸] 볶음밥.manhwa
  • 거부할 수 없는 논리.Manga
  • 배트맨에게 넌센스 퀴즈 내는 만화