만화방

짱구 삼바 극장판에서 의문이었던 것

Anonymous | | 조회 240

본문


 

img/24/11/01/192e642a29b387902.jpg

 


 


 

짱구가 재키를 보고 개뜬금포로 신데렐라 라고 부르는 걸

어렸을땐 이유를 전혀 알 수 없는데


 


 


 

img/24/11/01/192e64411dd387902.webp

 


 


 

첫등장 할때 체육복에 츤데레라 적혀있는 걸 보고

짱구가 츤데레? 신데렐라 같은 건가? 라고 오해해서 그렇더라

더빙판에선 현지화 자체가 불가능하니

옷에 신데레가 적혀있었다고 하는 걸로 뭉개버린 듯


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 의외로 미성년자 제한이 있는 기술 .
  • 블루아카)스압)인법연구부 질풍전.manhwa
  • 엄마에게 야한책을 들켜버린 manhwa
  • 말부인) 타이신 살찐 만화
  • 크리스마스 솔로 선배와 산타 후배 만화.manhwa
  • 수녀님이 촉수 타락하는 만화.manhwa
  • 상당히 객관적인 일본 역사만화.jpg
    • 일간 인기글
  • 1여장한 친구와 연인 궁합점을 보는 만화
  • 2얀데레 여친을 Ntr 당할뻔한 만화
  • 3@) 유키의 첫키스 맛이 아사히인 manga
  • 4수상하게 가슴이 큰 출소자 만화
  • 5처녀귀신 성불시키려는 만화
  • 6난 근친 만화는 소름 돋아서 싫다.manga
  • 7[후방][피치보이]촉수씬을 상상하다
  • 8@) 파이즈리 받고 싶다.manhwa
  • 9자지 꺼내라는 갸루들.jpg
  • 10블리치,후방)네리엘 vs 할리벨
    • 지난 인기글
  • 유희왕)전개가 상상조차 안가는 OCG스트럭처즈 다음 대진표
  • 이세계식당]식당에서 말도 안되는 주문을 한 이유
  • [신데마스@] 노출증돌
  • 오타쿠에게 상냥한 갸루.jpg
  • 체인소맨)뭔가 위험한 조합.jpg
  • 7년간 장기연재한 만화 특징.manga
  • 애널쩡 일부가 올라올때 적절한 댓글짤
    • 전체 3,055,275건 / 1페이지
    전체 HIT 인기글
  • @)시골집에 놀러간 초코선배.manga
  • 인조인간 18호가 홀로 남겨지는 만화
  • 약후)빤스 비주기는 좀 그렇다는 사투리 후배.manhwa
  • 빡빡한 선배 만화 15
  • 고양이가 리본 목걸이 하는.manhwa
  • 미묘하게 리얼한 터벅터벅 만화.manhwa
  • 소전) 토끼의 발정기.manhwa
  • 이것이 추축군이다! 만화
  • 100권 쯤은 진작에 넘긴 만화.manwha
  • 유희왕, 번역) 뉴비 학살자.manga