죠죠) 넷플에서 공개하는 6부 드디어 중역 때려친건가
Anonymous
|
|
조회 49
https://qquing.net/bbs/board.php?bo_table=manga&wr_id=2865953
본문
오늘 넷플릭스에 비밥 드라마 떳다고 해서 둘러보다가
죠죠6부 예고편 봤는데 스톤 프리랑 웨더 리포트 번역이 북미판인 스톤 오션, 웨더 포어케스트로 안되어있고 일판 명칭그대로 자막에 나오더라
드디어 거지같은 일본어-영어-한국어 이중번역 때려친건가?
https://qquing.net/bbs/board.php?bo_table=manga&wr_id=2865953
0개의 댓글