만화방

어느 아동 만화의 일본판과 한국판의 차이점

Anonymous | | 조회 449

본문


 

img/24/04/28/18f2028f92345bc3a.jpg
 


 

일본판에서는 수학 여행으로 북해도에 간다는 설정이라


 

징기스칸(일본식 양고기)을 먹으러 간다는 내용이 나오지만


 


 


 


 


 

 

img/24/04/28/18f2028fc3e45bc3a.jpg

 

한국판에서는 제주도로 간다고 현지화되었기 때문에


 

징기스칸이 아니라 흑돼지를 먹으러 간다는 걸로 바뀜


 

실제로 북해도의 대표 요리가 징기스칸이고


 

제주도는 흑돼지 요리로 유명함

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 어떤 치사율 높은 마1약의 위험성이 안알려진 이유.manwha
  • 블리치) 렌지도 나름 미남임
  • 생각외로 무지 강한 메스가키 Manhwa
  • " 도로 도로... "
  • 프리렌)아래로 뽀뽀하려는 페른.manwha
  • 스파이 패밀리)반지
  • 꼬툭튀 고양이 수인과 고블린 사냥 만화!!!.manwha
    • 일간 인기글
  • 1마왕에게 최면으로 타락한 여성 동료 Manhwa
  • 2후방) 의외로 호불호 갈리는 요소
  • 3(백합)드디어 첫경험을 하게 된 여고생 백합커플.manga
  • 4명일방주)잠자리 절륜할 것 같은 오퍼레이터.manga
  • 5지하철 치한 만화
  • 6호모)엉덩이를 너무 거칠게 다뤄 큥쿵한 manga
  • 7여친엄마한테 콘돔 들키는 만화.manga
  • 8소꿉친구를 NTR당한.manga
  • 9후방) ❤️❤️❤️마음에❤️❤️❤️들엉?❤️❤️❤️
  • 10노출을좋아하는 여자친구 manhwa
    • 지난 인기글
  • @) 찌찌 티셔츠 입은 나나
  • @)공포의 얀데레 프로덕션.manhwa
  • 오빠는끝) 자신의 여장한 모습을 보고 흥분한.manga
  • @) 힐링되는 타케P와 란코 manhwa
  • 원피스) 로키의 개쩌는 썰풀이에 몰입하는 밀집모자 일당
  • 가면라이더) 이걸 이제야 보여주네 ㅋㅋ
  • 처음 사귄 남자친구와 바닷가의 으슥한 바위사이에서 음란한 짓을.manhw...
    • 전체 3,045,642건 / 1페이지
    전체 HIT 인기글
  • 소꿉친구가 드래곤으로 변하는 만화
  • 포켓몬 4컷 만화
  • [말딸] 트레센 대표 흑발 미인
  • 친구의 사이즈를 확인해본 썰.manhwa
  • 음란한 아르고니안 메이드 만화
  • 너무 커진 소꿉친구 만화.manhwa
  • 마음이 아픈 아버지
  • 귀멸의 칼날)화관을 선물하는 네즈코.manhwa
  • 와타모테) 가슴만지는 만화
  • @) 치유키...