それにしても「この」女、お前みたいないい奴を振るなんて随分と人を見る目がなかったらしい.
그나저나 「이」 여자, 너처럼 좋은 녀석을 차버리다니, 어지간히도 사람 보는 눈이 없었나 보네.

いっそおれに食われて良かったというものだ, ━━お前もそう思うだろう?
차라리 나한테 먹혀서 다행이야. ━━너도 그렇게 생각하지?