만화방

이해가 안가는 애니 속 이름 현지화

Anonymous | | 조회 170

본문

5a2cd48def03b23fe05bc2fbda378d67125c796aca951d614bbda5cc13661ce798989e8252c5f3f3256ab8dedf7d8103abcd68440bd7135e4c2df58f0250174a3517961e100ab64c39c5098ed994a96310c224e5eecfac[1].jpg

 

 

꾸러기 닌자 토리

 

미츠바 켄이치 ->선우타로

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e3c46aacffca7341f2e40bdee0f721baac4f953625bacc89a12b12145c72e29ef49d74aa73200d639cbc1a6d779c87ada544acf720694f7234fff9f4783d9dab33fb0c338cd210a7adbeb52cb6064d62267f01d0cb62c9[1].jpg

 

 

따따베

 

스와바라 카이 -> 남궁카이

 

 

 

 

 

 

 

pyh.PNG

 

 

메탈베이 블레이드

 

효우마 -> 동산도령

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21ffa710567fd8d2086796995885a685a4ef893ec0e434b2db96aeaf5233e0564ec4ab9d95b61b6ef4285035946dd378143f853ed429345c03614f955426411cb046c7a61f0f7f1533e3a1516fb72632f43c000786bcc8[1].png

 

 

 

 

원피스

 

센고쿠 -> 젠코코(KBS판 한정)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

982463372374f1a6cd698cd4a6b47ad6fe90a08d2bab7e0414bb6e7d05388008027aaf47420219df03cfd239d339a00792e2e05cbc97e6f5d90aed4e3f8b5575d3ec2d50c5c1af7e7efc2b39ddfad20af8b1e13192325d[1].jpg

 

 

우에키의 법칙

 

우에키 코우스케 -> 유키

 

 

 

 

e0c54e7e47a879d03edb22fdce3100c37ee1ea7d3abb985afdcdbfac1a18f2330b475c9111b4b3890bbc680eaeab55afcaa7009593a9fc4b74d546a7958589193bf936059d9e05c47232bb2ff645af1a395650cbe69de2[1].jpg

 

 

사노 세이치로 -> 사노이

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pyf;ih.PNG

 

 

가정교사 히트맨 리본

 

 

사와다 츠나요시 → 츠나
고쿠데라 하야토 → 카이
야마모토 타케시 → 지후
히바리 쿄야 → 히바리
로쿠도 무쿠로 → 로크
사사가와 료헤이 → 료
사사가와 쿄코 → 채이
이리에 쇼이치 → 슈

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이럴거면 현지화 왜 한 거냐...

0개의 댓글

관련자료

전체 2,757,582건 / 1페이지