만화방

원문은 뉘앙스가 달랐던 만화 대사

Anonymous | | 조회 475

본문


 


 

원문은 뉘앙스가 달랐던 만화 대사_1.webp

 


 

원문 :「동정인 주제에 바보 취급하기는!! 뭐가 나라(国, 쿠니)야. 내 거나 빨아(쿤니해라) 새끼야아아! 

이런 꼬맹이까지 무시하다니! 어차피 손톱은 너덜너덜, 머리카락도 부스스하고... 몸은 상처투성이 여자로서의 매력이 사라졌어...그래서 내가 하는 말을 안 듣지?!」 


 

원문은 쿤니/쿠니 발음이 비슷한 걸 이용한 음담패설


 

국내는 좀 더 노골적으로 말해서 걍 ㅂㅈ 빨아라고 번역


 

대충 상황은 이게 생존물 만화 "에덴의 우리"인데 저 여자가 온실속 화초 아가씨 기질도 있고 남자들한테 오냐오냐하면서 자란 사람인데 극한 상황에서 정신적으로 피폐 해지다가 주인공한테 대뜸 ㅅㅅ하다고 대시 했다가 거절 당했더니 저리 발광함.

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 옷 다 입고 있는데 야한 작가
  • [코드기어스]날 위로해라
  • 면접관에게 ㅇ..변기녀라고 말한 여자.manga
  • 오네쇼타ㅅㅅ 잘하는 눈나를 코스프레하는 눈나
  • 어떤 떡인지 작가의 묘한 고집
  • [프리큐어]매력적인 유부녀
  • [아야카시트라이앵글]성욕이 빵빵한 스즈
    • 일간 인기글
  • 1[100명의그녀]여자 둘이 키스하는것을 보고 흐믓해하는 렌타로
  • 2성관계로는 절대 임신 안한다는 서큐버스.manhwa
  • 3드퀘 야한 속옷 만화
  • 4[걸판] 바니걸.manga
  • 5가슴따뜻해지는,마음따뜻해지는,치유되는 만화
  • 6약후)메이플가슴보여주는 카링.manhwa
  • 7스파이 패밀리) 차남과 아냐가 키스하는 manga
  • 8진격의 거인)은근히 깨는 설정
  • 9창녀 만화
  • 10의외로 레즈섹.스 만화 인것
    • 지난 인기글
  • 블루아카) 아코 옆찌찌
  • 호모, 유희왕) 카드 강화시키는.manhwa
  • 케이온 - Don-t say lazy
  • 악플 다는 만화
  • 미국에 유학간 소꿉친구가 돌아오는.manga
  • 이상성욕4컷)신작의 보법이 다른 백합.comic
  • 도로롱을 키우는 도로시 간단비유
    • 전체 3,905,603건 / 925페이지
    전체 HIT 인기글
  • [@] 마도카가 집으로 찾아온.manhwa
  • [말딸] S 스페.manhwa
  • 헬테이커 공식 단편 만화.manhwa
  • 말딸)(핫산) 수상할정도로 장난치길 좋아하는 라이스.manhwa
  • 가테) 해피엔딩 만화.manga
  • 명일방주) 가위.manga
  • 귀신이 보이는 남자 만화
  • (ㅎㅂ) 엄마후배가 아빠와 H♥하는.MANGA
  • [소녀전선] : 소년 지휘관 5화
  • [@] 마유만을 위한, 마유를 위한 마유.Manga