만화방

귀멸) 정발판 번역이 불만스럽긴 한데

Anonymous | | 조회 164

본문


 

귀멸) 정발판 번역이 불만스럽긴 한데_1.jpg

 


 


 


 

귀멸) 정발판 번역이 불만스럽긴 한데_2.jpg

 


 

그렇다고 마루마루판이 괜찮은 번역이냐면...


 


 

 

니 말하는 꼬라지보면 25살이 넘어도 살아남은 사람이 있나보다? 는 중요한 장면을


 

나 25살 넘었는데 ㅂㅅ아?같이 의미없는 기싸움으로 번역해놓은 꼬라지도 있고


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 나루토 누구나 손쉽게 가능한 만화경 사륜안 대처법
  • 버튜버)짤공장장님 신작
  • 늪에 빠진 카이지
  • @) 흠뻑 젖어버린 치에가 치맛속을 보여주는.manhwa
  • [트릭컬] 디아나 할매 눈 뜬건..
  • 지뢰녀의 진로 테크트리.jpg
  • 말딸/번역) 러브 코미디 오구리 2
    • 일간 인기글
  • 1보이는 여고생 만화
  • 2불꽃의 임신 전학생.manhwa
  • 3갑자기 발기돼서 곤란한 만화
  • 4헌터헌터)비스케 조교 떡인지 도입부
  • 5러브라이브)스톱워치 찾는 아이.manga
  • 6야한옷 입고 돌아댕기능 ㅊㅈ 만화
  • 7퇴역군인 출신 메이드가 주인님하고 하기 직전까지의 상황.manhwa
  • 8소꿉친구랑 알바뛰는.manga
  • 9후방) 계곡 엘프
  • 10묘하게 고압적인 여자 노예 만화.manhwa
    • 지난 인기글
  • 블루아카) 미카 vs 세이아
  • 소꿉친구이자 약혼자 만화
  • 절대 남친, 여친 삼으면 안되는 사람 타입.MANGA
  • 음침거유 과학자에게 최면어플을 받은 만화
  • 페이트) 남자가 여탕가야하는 만화
  • 블루아카) 시로코의 수영복이 보고싶어! 만화
  • [충격] 21세기에 양이의 노예가 된 한국인.Manga
    • 전체 3,417,648건 / 89페이지
    전체 HIT 인기글
  • NTR남을 납치감금하는 만화.manga
  • 이누야샤) 대충 부부싸움하는 만화
  • 혐)게이 만화올린다
  • TS당한 TS충 친구.manga
  • 만화에나 나오는 눈빛.jpgIF
  • (초스압) 즐거운 수녀원.manhwa (3)
  • 스압-ㅈ같음 주의)SCP-5000 왜?.manhwa, 원작자 인정 해설 ...
  • 귀멸의 칼날 상현의 일 형제 요약 manhwa.
  • [@] 놀고싶은 아사히 메이드.manhwa
  • 러브레터를 전달해주는 manga