만화방

죠죠] 4부 영어 더빙판의 황당한 오역

Anonymous | | 조회 90

본문


 

죠죠] 4부 영어 더빙판의 황당한 오역_1.jpg

 


 


 


 


 

죠죠] 4부 영어 더빙판의 황당한 오역_2.jpg

 


 


 


 

죠죠] 4부 영어 더빙판의 황당한 오역_3.jpg

 


 


 


 

 



저 대사를 반대로 이해해서

"죠타로 씨의 스타 플래티나는 나보다 하나도 나을 게 없어!"라고 오역함
0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • [@] "메로이"가 무슨 뜻이야?
  • 다 좋은데 페도인 형.manhwa
  • 블리치) 루키아가 이치고에게 소중한 사람인 이유
  • @) 그치만 치에는 벌써 어른인걸
  • 갓슈) 개그씬 같은데 은근 꾸준히 보여주고 있는 것
  • 시끄러운 아이와 조용한 아이 manhwa.
  • 아기랑 대학교 수업 듣는 만화.manhwa
    • 일간 인기글
  • 1금발 태닝 갸루와 이러쿵저러쿵하는 만화
  • 2전연령, 타락, NTR, 전생, TS, 정신조종, 로리, 모녀덮밥.man...
  • 3트릭컬)바람피우다 걸린 교주와 스피키manhwa
  • 4@)아무리 카호 가슴이 크다곤 해도
  • 5톰보이)첫 섹X.manga
  • 6(@) 페도들만 들어와서 봐라 ㅋㅋ
  • 7[백합]마음에 드는 손가락을 골라보자
  • 8절친에게 여장을 부탁하는.manga
  • 9Fate)AI)TS) 마토 신지는 뇌가 파괴된다
  • 10ㅎㅂ, 동방)서큐버스 유카리가 유혹하는 만화.manga
    • 지난 인기글
  • 뭔가 전혀 이상하지 않은 한글 manhwa.
  • 여자아이 봉득칠과 동침.manhwa
  • (트릭컬)짤막한 몸뚱이 요오망함이 느껴지는 그림
  • [단편]용사 35세 ~세상을 구하다가 결혼할 나이를 놓쳤다~.manhwa
  • 스파이패밀리) 쪽쪽쪽.manga
  • 자소서 쓰는 세이버 만화
  • 라이자) 순수한 시골처녀..!
    • 전체 3,365,974건 / 88페이지
    전체 HIT 인기글
  • @)치유키씨가 넥타이 선물하는 만화
  • [@] 카리스마 베이비.manga
  • 별주부전 시작하기도 전에 끝나는.manwha
  • (@) 휴게실에서 혼자쉬는 리아무 만화
  • @) 건배보다 더 기운나는 거 하자..?.manga
  • 붓싼사나이와 꿔뚜앙.manhwa
  • 짱구 유치원 원장님 만찣남.manhwa
  • @) 나기가 귀여운 manga
  • 약후) 페어리테일 진짜 개신기한 만화임
  • [@] 성숙한 고노미 눈나 만화