만화방

귀멸) 정발판 번역이 불만스럽긴 한데

Anonymous | | 조회 163

본문


 

귀멸) 정발판 번역이 불만스럽긴 한데_1.jpg

 


 


 


 

귀멸) 정발판 번역이 불만스럽긴 한데_2.jpg

 


 

그렇다고 마루마루판이 괜찮은 번역이냐면...


 


 

 

니 말하는 꼬라지보면 25살이 넘어도 살아남은 사람이 있나보다? 는 중요한 장면을


 

나 25살 넘었는데 ㅂㅅ아?같이 의미없는 기싸움으로 번역해놓은 꼬라지도 있고


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 관리자 바쁘지? 거유짤 올린다
  • [새크리파이스]아름다운 모습
  • 소년만화에서 끓어오르는 전개.jpg
  • [말딸] 시공의 뒤틀림
  • 허접 오빠 개선하는 초딩 만화
  • [약후] 여고생의 뷰지에서 나온걸로 밥 비벼먹는 만화
  • 히스테릭녀 직장상사
    • 일간 인기글
  • 1원신) 가슴 다보이는 히나 야짤
  • 2약후)같은 반의 좋아하는 여자가 개변태였다.manga
  • 3여고생이 옷 갈아입는걸 봐버린 만화
  • 4자동차를 덮치는 드래곤.manga
  • 5와타모테에서 백합을 빼면 벌어지는 일.manga
  • 6속설을 믿으며 친구랑 ㅅㅅ하려는.manhwa
  • 7ㅎㅂ) 이누야샤 백합 만화
  • 8친누나랑 0.03 콘돔 쓰는 만화
  • 9섹크소울.manhwa
  • 10블리치) 알아듣기 쉬운 단위로 말해주는 이치마루 긴
    • 지난 인기글
  • 약후) 일페에 판매한 동탄녀 코스프레어.jpg
  • 후방 니케) 자칭 빌런
  • 금태양한테 협박 받는 불량녀.manhwa
  • 히로아카) 히로아카 세계관이 개쓰레기인이유.....manga
  • 자존감 밑바닥인 45세 중년교사
  • 아빠를 추억하는.manhwa
  • 스파이패밀리)마지막 임무
    • 전체 3,417,560건 / 85페이지
    전체 HIT 인기글
  • 바보커플.Manga
  • 한국식 마법소녀.manwha
  • [거짓] 친절한 다크소울.Manga
  • 만화 속 남매와 현실 남매의 차이
  • 하치만이 여자인 만화.manga
  • Fgo) 여장 구다오와 TS 칼데아.manga
  • [말딸] 쑥쓰러워하는 디지털.manhwa
  • (스압) 서큐버스 만화 올타임 레전드.manhwa
  • 페이트)난교왕 목욕탕 만화
  • 뭐하고 놀까요? 뭐하고 놀까요?.manga