체인소맨 블루레이는 오프닝 엔딩에 자막이 없는데

무려 "원작자 요청 사항"이다.

다만 원작자가 어디 원작자인지 정확하게 표기를 안해놔서

보통 이 경우 두가지로 나뉠텐데

1. 음원 이해관계자들

일본 애니 오프닝 엔딩 번역자막 공식으로 다는것도 지랄맞던건 이제 다 아는 이야기일거고

12곡이나 되는 엔딩때문에라도 엄청나게 이해관계가 복잡하긴 할거다

이거 다 해결할바에 그냥 내지 말죠?로 이야기가 합치됐을수도 있고

안그래도 블루레이 정발은 판권사 갑질 문제 등으로 더 복잡한 이야기기도 하니

2.영화의 악마

"그냥" 

아무튼 이래서 ott 포함 체인소맨은 국내 정식 판권으론 노래자막이 어디에도 없다