만화방

개정판 학습 만화의 언어 순화.manga

Anonymous | | 조회 113

본문


 


 

img/23/06/03/188817d9a42307f65.jpg
원본은까 / 불었겠다 


 


 


 


 


 

애초에 까불다를 왜 순화한 건지도 의문이고 


 

[불었겠다]를 "사실대로 털어놓다"라는 의미로 해석해서 

자백했다고 바꾼 것도 개그(...)
 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 꽝스킬 에 도움이 되는 만화
  • 엄마가 부끄러운 아들.manga
  • 봇치) 반다이가 아직 감다살이라면
  • 알바면접 보는 만화.manga
  • 던전밥) 센시 : 귀여운 남매로군
  • 죠죠] -스타 플래티나는 특수 능력이 없다-
  • 마왕이 이세계 전생한.manhwa
    • 일간 인기글
  • 1백합)여자 스파이가 조직에서 정보를 빼가는.manhwa
  • 2후방, 원신) 나히다 개떡상하는 만화
  • 3노예에게 봉사하는 미소년. 만화
  • 4여고생 밥주는 만화
  • 5[말딸] 동정을 죽이는 옷
  • 6성교육 만화 임
  • 7[후방] 마왕이 클리셰대로 패배하는 만화
  • 8블리치)후방은근 몸매가 좋았던 여캐
  • 9번역)가슴 큰 여성이 목욕할때 택배오는 만화
  • 10다!다!다! - Boy Meets Girl
    • 지난 인기글
  • 쓰르라미) 신작 블루레이 표지는 예술이긴 하다
  • 유희왕)여러모로 이상했던 캐릭터.manga
  • 아가씨가 생선에는 진심인 만화
  • [말딸] 타와케 !
  • 현실까지 쫒아온 마왕과 용사의 운명의 대결.Manga
  • 만화들 완결 조질때마다 재평가받는 만화
  • 여캐 꼴려지는 순간.manga
    • 전체 3,334,317건 / 642페이지
    전체 HIT 인기글
  • 약후)소꿉친구와 거리가 가까워지고 싶다.manga
  • 빨리 자라는 소꿉친구.manwha
  • [말딸] 팀 시리우스와 위닝티켓.manhwa
  • 비밀계정을 들킨 오타쿠.manhwa
  • @) 대충 다큰 어린애랑 섹.스하고 결혼하는.manga
  • (프리코네) 레즈 ㅅㅅ 하는 만화.manga
  • Fate) 5차 성배전쟁에 프리즘 이리야가 소환된 만화
  • 창녀누나랑 사는 만화
  • 번역) 횟수가 보이는 만화.manga
  • 내 친구가 결혼한 이유 manhwa