만화방

원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

Anonymous | | 조회 441

본문

사진1.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

사진2.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

 

번역자 : 쿠마가 그려진 5살 옷을 입은 아이?


 

문맥상 절대 그 쿠마일리는 없고 곰돌이 옷이겠군!


 

사진3.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

사진4.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

사진5.png.ren.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

 

그런데 거의 4달 분량 정도 있다 나온 아이


 

진짜 그 쿠마임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


 

 

??????? 대체 왜 저런 옷이 있는거냐앗!

사진6.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

애니에서도 확인사살ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 만화속 남자와 여자
  • 방탈출카페 가본 .manhwa
  • 선생이랑 제자가 사귀는 만화 최신편
  • [@] 기분 좋게 잠자는 모모코
  • 자지가 너무 갖고 싶다는 여자 만화
  • 이리야스필 15th Anniversary ver. 피규어
  • 퍼리) 이상성벽을 가진 manga
    • 일간 인기글
  • 1기사를 꿈꾸던 소년이 암컷타락하는 manhwa
  • 2블루아타)성교육 받은 아츠코.manhwa
  • 3프리렌) 아우라 자위해
  • 4ㅇㅎ)강철 슈트를 입은 상여자랑 사귀는 만화
  • 5모두가 좋아하는 농구부 매니저가 은근슬쩍 어필해온다.manhwa
  • 6블루아카) 시로코한테 ㄱㄱ당하는 선생 만화
  • 7(니케)가슴크고 뱃살도 크면 다야?!
  • 8오후 3시는 로리짤 올린다
  • 9원신) 흰 팬티스타킹 엉덩이
  • 10근친소설 쓰다 걸린 동동이 만화
    • 지난 인기글
  • 누나한테 야동 폴더 걸린 남동생 .manhwa
  • 페도 최적화 그림체
  • "어? 예쁘고 가슴크고 능력있는데 남주일직선인 순애여캐인데?"
  • 천진반 TS가 들켜버린 만화.MANGA
  • [백합]참을수 없는 욕망을 지닌 여자
  • ㅎㅂ)바니걸 뒷1치기 하는 만화.manwha
  • 말딸) 데이트 마스터 트윈터보.manga
    • 전체 3,600,343건 / 61페이지
    전체 HIT 인기글
  • 원신) 노출하나 없이 꼴리는 클로린드
  • 여직원이 면접보려는 만화
  • 블루아카)야한걸 싫어하는 코하루와 친구들.manhwa
  • 블루아카) 은근히 안 꼴리는 캐릭
  • 프리렌) 할머니의 치료법.manga
  • 아 ㅋㅋㅋ 이 대사가 합성인줄 아나 ㅋㅋㅋ
  • [TS] 트윈 테일 선배와 흑발 후배.manga
  • 원신) 생일 선물 받은 디오나 만화
  • 호모) 보추.manga
  • 러브라이브)모때게 생겼지만 제일 예쁜.manga