만화방

개정판 학습 만화의 언어 순화.manga

Anonymous | | 조회 138

본문


 


 

img/23/06/03/188817d9a42307f65.jpg
원본은까 / 불었겠다 


 


 


 


 


 

애초에 까불다를 왜 순화한 건지도 의문이고 


 

[불었겠다]를 "사실대로 털어놓다"라는 의미로 해석해서 

자백했다고 바꾼 것도 개그(...)
 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 즐기고 싶은 갸루 만화
  • 말딸) 시티헌터 콜라보 팬아트
  • U149@) 3d니나를 본따 그려진 니나.jpg
  • 코드기어스)오우기라는 캐릭터의 문제점은 그냥 무능하단거임
  • @)AI) 리츠코 이뻐요
  • [말딸] 의외로 결혼에 진심인 말딸
  • 서양 오타쿠 : 분류는 중요합니다
    • 일간 인기글
  • 1서큐버스가 유혹하는.manhwa
  • 2농부랑 마녀가 야스하는 만화
  • 3Ts)저주에 당해 여자가 된.manga
  • 4생리하는 만화.jpg
  • 5대충 살빼러 헬스장 가자는 만화.manga
  • 6수상함, 번역) 인간에게 속아넘어간 여우신.manga
  • 7ㅎㅂ) 원신 유라 촉수능욕 만화
  • 8(후방)태그:임신
  • 9매력적인 갸루 미소녀
  • 10블루아카) 진짜 ㅈ된 아루 사장
    • 지난 인기글
  • 폭력 멈춰! 하면 일어나는 일.manga
  • 던전밥 - Sleep Walking Orchestra
  • [@] 부드러운 마도카.manhwa
  • [원신] 클레와 알베도.manhwa
  • 블루아카) 애니 라프텔에도 당일 올라오니 참고
  • 일진녀가 타락하는.manhwa
  • 돌핀팬츠 입을때 속옷을 입을까?.manhwa
    • 전체 3,335,088건 / 600페이지
    전체 HIT 인기글
  • [@] 고양이 이름이 린제.manhwa
  • 일상생활 불가능한 만화
  • 리벤지.manga
  • 아직도 민망한 오타쿠 만화.manhwa
  • 고대인의 유물 TS 광선총을 발굴해낸 만화.manwha
  • [@] 자강두천.manhwa
  • 백합)비가 오는 날을 좋아하는 만화
  • 번역,약후) 크리스마스 선물.manga
  • [프린세스 메이커] 막장직업 특징.manhwa
  • 호모)친구를 위해주는 manga