만화방

귀멸) 정발판 번역이 불만스럽긴 한데

Anonymous | | 조회 159

본문


 

귀멸) 정발판 번역이 불만스럽긴 한데_1.jpg

 


 


 


 

귀멸) 정발판 번역이 불만스럽긴 한데_2.jpg

 


 

그렇다고 마루마루판이 괜찮은 번역이냐면...


 


 

 

니 말하는 꼬라지보면 25살이 넘어도 살아남은 사람이 있나보다? 는 중요한 장면을


 

나 25살 넘었는데 ㅂㅅ아?같이 의미없는 기싸움으로 번역해놓은 꼬라지도 있고


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • @) 삼나무.jpg
  • 귀멸) 역활이 바뀐게 아닌가 싶은 성우 배치.
  • A급 후배가 심부름하는 만화.manhwa
  • 쳇지피티야 4컷만화줘
  • 귀여웠던 여동생 망가. manga
  • 성장하는 만화
  • 오빠한테 키스마려운 여동생.jpg
    • 일간 인기글
  • 1(약후)야짤 안그려도 먹고사능데 지장없는 작가
  • 2버튜버) 단장에게 ASMR을 배우는 선장
  • 3항상 발정이 나있는 아스톨포
  • 4FGO) 령주로 팬티 보는 만화
  • 5뉴비가 너무 야한.manhwa
  • 6귀멸) 잠자리(중의적 표현) 로 고생하는 기유시노.manga
  • 7적당한 가슴크기.jpg_large
  • 8[롤](ㅎㅂ) 아리가 무선으로 보빔하는 만화
  • 9에반게리온/번역)팝팀에바 1~3.manhwa
  • 10버튜버)바니걸 복장하고 봉춤추는 엘리트(후방)
    • 지난 인기글
  • 소전) 알파카
  • Fate)비주류 캐릭터의 짤을 늘리는 방법류 갑 jpg.
  • 의외로 천만부 돌파한 만화
  • 핵부리 영감.manwha
  • (그렌라간)엔딩 뒤,시몬의 인생은.
  • 남편 : 응애.나 애기남편.맘마줘 Manhwa
  • 늑미, 게이들에게 따끔한 일침!manhwa
    • 전체 3,417,235건 / 58페이지
    전체 HIT 인기글
  • [블루아카] 얘가 그 메스가키 맞죠?!
  • [말딸] 타키온은 알고 있는.manhwa
  • 060 특수부대 - 눈이 오자 신나는 대대장 만화
  • [@] 뽀용 멈춰! 당한 니치카.manhwa
  • 야스를 않하면 못 나가는 방.manhwa
  • 원신] 변태 레즈 여행자 만화.manga
  • @)u149 애니 공개당시 반응들
  • FATE)디즈니풍 페이트 극장판 애니 표지
  • 코스플레이어를 고용했더니 옆집에 사는 아줌마가 온 이야기 만화
  • 개같은 누나 만화.manwha