내지인 -> 조선인

개화인 -> 미개인

소설가 -> 소재

화자가 삼단 내려치기 무례를 한 번에 처박는데

이게 왜 하면 안 되는 짓인지 확실하게 이해하고 솔직하게 그린 작가도 참 대단함..

개인적인 반성이 없으면 애초에 넣지도 않았겠지.

(독자 입장에서도 타 문화권에 대해 비슷한 짓 한 적 없지 않아서 뜨끔하고)