만화방

더빙판에서 대사가 바뀐 이유

Anonymous | | 조회 25

본문


 

img/24/04/23/18f0aa0daf8324cfe.jpg

 


 


 

img/24/04/23/18f0aa100a7324cfe.jpg

 


 

img/24/04/23/18f0aa1033d324cfe.jpg

 


 


 


 

img/24/04/23/18f0aa140af324cfe.jpg

 


 

한국어 더빙할 당시엔 메시가 월드컵 우승한 세계선이라

위 대사에서 메시 언급 빠짐ㅇㅇ

 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 21년 쯤엔가 일본에서 난리났었다는 만화 어캐봄
  • 일본 만화역사상 최악의 쓰레기
  • 오빠는 끝) 이미 암컷타락 완료된 마히로
  • GPT 만화 다시 그려달라니까 개빡친듯…
  • 시대의 흐름으로 귀여워진 캐릭터들
  • 소년만화 주인공이 마지막에 힘을 잃어야 하는 이유
  • 외국인 단골에게 아는 척 하는 사장님 manhwa
    • 일간 인기글
  • 1ㅇㅎ) AI에게 일자리도 정액도 뺏김.manhwa
  • 2템플) 찌찌 보자마자 결혼해달라고 급발진하는 애니.manhwa
  • 3봇치) 사실 봇치 원작은 백합 만화는 아님
  • 4럽라) 백합향 가득 스미×쿠쿠 manhwa
  • 5@,후방) 눈나 마망 짤 나오는 속도봐라
  • 6블루아카)호불호 갈리는 바니걸 학생.manga
  • 7후방) 남매 근친물 대꼴요소
  • 8백합은 순결의 상징
  • 9전설의 해리포터 TS 만화
  • 10갸루년이 보내는 비디오 영상 만화
    • 지난 인기글
  • 오네쇼타 역전세계.manga
  • 원신) 섹시하게 속옷입고 춤추는 감우 manga
  • (ㅎㅂ,쇼타,유부녀 주의)건방진 쇼타와 위험한 누님 만화.manh
  • 매도하는 메스가키.manhwa
  • (라스트 오리진)최면복지도.manga
  • [블루아카] 선생님과 반나절 데이트를 얻은...요시미
  • 최면 어플을 손에 넣은 남자.manga
    • 전체 3,205,709건 / 55페이지
    전체 HIT 인기글
  • 대꼴 귀신 manhwa
  • 여고생이 뱀파이어에게 습격당하는.Manga
  • 결혼 약속한 소꿉친구 여고생이 순수한 manga
  • 여고생들이 아기 보는 만화
  • 편의점 알바하는 만화
  • ㅎㅂ) 렌탈 여자친구 렌짱 Manga
  • 번역,약후) 나의 오크사장님.manga
  • 번역은 원어민이 해야하는 이유.manhwa
  • 방패병은 게이다.manhwa
  • 형에게 누나가 되는 최면을 건 만화