만화방

히토미 번역때문에 장르가 바뀐 만화

Anonymous | | 조회 89

본문


 




 

img/23/06/06/188902f8b5355d398.jpg

 


 


 


번역이 이꼴이라 작가 무식하다, 저건 인간도 아닌데?라고 욕먹는데... 


 

img/21/12/14/17db7d368d95519e5.jpg

 


원문은 부권 긍정확률, 이아이가 내 아이일 확률이라고 되있다 


 

img/21/12/14/17db7d3d58b5519e5.jpg

 


참고로 일본에서 실제 쓰이는 말이다. 


 

ㅎㅌㅁ 번역이 잘못했네! 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 바이올렛 에버가든 - Sincerely
  • 남자에게 성희롱하는.manhwa
  • 여고생 팔척귀신.manhwa
  • 말딸/번역) 사토노 가의 사당을 부숴버린 트레이너
  • 어느 날 갑자기 상태창이 눈에 보이게 된 남자.manhwa
    • 일간 인기글
  • 1(프리코네) 레이가 팬티 보여주는 만화.manga
  • 2얀데레 소꿉친구 만화.manga
  • 3유녀전기 애니 나온다고 신난 성인 만화 작가양반
  • 4백합) 옆집에서 신음소리가 들리는 만화
  • 5어린시절 만화영화들 대꼴소재
  • 6같은 반 여자애 스토킹하는.manhwa
  • 7프리코네) 알바뛰는 주인님.manga
  • 8여자친구가 발정난 만화
  • 9(히로아카)19금 히어로 미드나이트가 고등학교 교사가 되기로 한 이유.m...
  • 10블루아카)의외로 꼴리면 안 되는 학생 대표.manga
    • 지난 인기글
  • 백합) 쓰레기같은 남편에게 이혼당하게 생긴 귀족영애
  • ㅇㅎ,호모,퍼리,스타링크)폼폼 잡아다 하얀거 덮어버리는 만화
  • 초등학생 여자아이들이 X알을 찾아다니는 만화.manwha
  • [@] 성인식
  • 블루아카) 오피스에서 음란한 짓 하는 여학생.manga
    • 전체 2,895,646건 / 548페이지
    전체 HIT 인기글
  • 스압) 흑우선배X백합후배.manga
  • 동방) 충격과 공포의 NTR 만화 ^,^
  • manhwa) 죽은 친구 귀신이 보이는 만화
  • 남매가 키스하는 만화.manwha
  • 문고리 귀신.manhwa
  • @) 가슴 따뜻해지는 린 노노 만화.manwha
  • 성매매해버리는 manga
  • 빼빼로 게임하는 요망한 만화.manwha
  • 롤) 조이가 자야 ntr하는 만화
  • 라오)라오진 2.0 업데이트 만화