만화방

(프리렌) 북미 더빙판에서 더 직설적이었다는 대사

Anonymous | | 조회 32

본문

img/23/11/27/18c0fe8d4f089cc7.jpg

 

img/23/11/27/18c0fe8d69589cc7.jpg

 

img/23/11/27/18c0fe8d94889cc7.jpg

 

img/23/11/27/18c0fe8da8589cc7.jpg

 


 

"힘멜은 이제 없는걸"


 

이라는 대사가 북미 더빙판에서는


 

"Because Himmel is rotten in the ground"

즉 "힘멜은 땅속에서 썩었잖아" 라며

마족을 더 극단적으로 피도 눈물도 없는 생물체로 묘사함


 


 


 

img/23/11/27/18c0fe8dc7c89cc7.jpg

 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 임신시켜줘 니시카타군.manhwa
  • 프리큐어)팬서비스를 선물하는 아이돌.jpg
  • 적당한 가슴 크기
  • 소꿉친구가 ntr함
  • 젠레스) 파자마 파티하는 코린과 엘렌 만화
  • 나루토) 사실 3대가 쓰레기였다는건 나루토 말고 이루카만 봐도 된다 ...
  • 고백했다가 차였다.manhwa
    • 일간 인기글
  • 1전뇌화 안드로이드 미소녀 TS가 어려운 이유.manga
  • 2귀멸) ㅅㅅ하지 않으면 나갈 수 없는 방에 갇힌.manwha
  • 3친구 팬티 안에 내 손 vs 내 팬티 안에 친구 손.manhwa
  • 4현실체감형 야겜 하는 만화.manga
  • 5말딸) 대사 한마디 없이 엉덩이만 나왔는데
  • 6호모,퍼리,2D,포켓몬,후방,출산,포간)포켓몬 알낳는 만화
  • 7빈유 갸루 오니랑 빅찌찌 갸루 오니가 집으로 오는 만화
  • 8성교육의 기본을 알려주는 메이드
  • 9양성애자 커밍아웃 한 만화
  • 10가슴 만지는 만화.manhwa
    • 지난 인기글
  • 성우) (같은 건물에서 전달회한 히나히나와 모에삐)
  • [말딸] 사일런스 스즈카, 열받다!.manhwa
  • 현역 JK
  • 마블코믹스)의 암흑기
  • 일본의 도마뱀도둑.manga
  • [원신] 알베도가 설산에 간 이유.manhwa
  • 포켓몬) 바다에 놀러 간 레드 씨.Manhwa
    • 전체 3,234,217건 / 527페이지
    전체 HIT 인기글
  • [말딸] 트레센학원 오픈캠퍼스 하는.manhwa
  • 라오진] 사악한 뽀끄루마왕.manhwa
  • [@] 모모카한데 취미를 들킨 만화류 甲
  • [소녀전선] 광복절 날 한섭에서 있었던 전설의 사건.manwha
  • 소녀 전선)사오에게 고백하는 만화
  • @)아리스랑 화장실 가는 Manhwa
  • 프리코네) 신데마스 뉴제네를 만난 미식전 멤버들.Manhwa
  • 히틀러와 스탈린이 싸우는 만화
  • 아싸가 금단의 소환을 시도하는.manhwa
  • @)프로듀서 냄새나는 아리스 Manhwa