+)

추리만화라는 장르 특성상 대사도 엄청 많음.

그리고 작중에서 말장난이나 사투리 등의 언어차이에서 오는 퀴즈나 트릭도 많아서 기억에도 잘 남음

본문에 적어둔 대로 사투리 구사자들 정도를 제외하면 그닥 특이한 말투를 쓰는 캐릭터도 없음. (코난/신이치는 좀 특이하긴 한데 그마저도 바-로 같은 일부 말버릇 정도임)

경찰들이 나오다보니 일상회화와 격식있는 회화 둘 다 고르게 나옴

일본어는 오늘부터 코난과 함께