만화방

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg

Anonymous | | 조회 10

본문


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_1.webp 


 

한닌더로 번역했네


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_2.webp 


 

나노리도 제대로 번역했구나


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_3.webp 


 

大きな[정확한 표현] 多きな[잘못된 표현] 

(큰 / 많은) 


 

 

参上「정확한 표현] 参状 [잘못된 표현] 

(가지러 / 가즈러) 


 

개발새발 오타 예고장ㅋㅋㅋ


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_4.webp 


 

안나가 참 귀엽구나


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_5.webp 


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_6.webp 


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_7.webp 


 

동심파괴

(자막에 의역이 있는데 "안나의"는 원문에는 없고 그냥 "저건 프리큐어가 아니야"리는 대사. 아무래도 번역자가 미스틱도 알고 있었던 듯?)


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_8.webp 


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_9.webp 


 

아무튼 키드 아님


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_10.webp 


 

복돌이가 싫은 키드


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_11.webp 


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_12.webp 


 

그래도 동심 지켜주는 건 역시 키드야


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_13.webp 


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_14.webp 


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_15.webp 


 

자기 얘기 하는 줄은 아는


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_16.webp 


 

앤서 의상의 아름이는 다시 봐도 귀여워


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_17.webp 


 

그리고 스페셜 땡스에 적힌 명탐정 프리큐어


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_18.webp 


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_19.webp 


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_20.webp 


 

코난)본편보다 먼저 한국 땅을 밟은 프리큐어 작품.jpg_21.webp 


 

벌써부터 신용우 성우님 목소리 듣는 게 기대되네ㅋㅋㅋㅋ

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 역사와 지식을 동반한 만화는
  • ??: 아이임신했으니까 책임지세요
  • 코노스바) 다크니스가 생리적으로 거부했던 남자
  • 블루아카) 은?행강!도.manga
  • 섹시 슬렌더
  • 오타쿠 친구랑 코미케 가는.manga
  • ㅇㅎ)적절한 가슴크기
    • 일간 인기글
  • 1메스가키 변호사.manwha
  • 2여장하고 오프모임에 참석해보기.manga
  • 3가슴이 크면 힘든점 Manhwa
  • 4두쫀쿠 나눠먹는 백합 만화
  • 5최면어플 쓰는 manhwa
  • 6벌건 대낮에 학교에서 거유 후배 곤란하게 만드는 껄렁패.manga
  • 7게임을 너무 좋아하는 여사친과의 데이트.manggo
  • 8저항할수없는 서큐버스의 힘.manhwa
  • 9난 널 유혹하는 거란족 이란다.manga
  • 10날 좋아하게 되는 최면을 걸어버린.manga
    • 지난 인기글
  • 후방) @) 빅젖 젖소 비키니 모모카
  • 꼬츄가 부으면 혼나는 만화.manwha
  • 영화 보러 놀러오는 수상안 후배
  • ㅇㅎ) 성욕에 미친 4명의 여행.manhwa
  • 후방) 이리야즈 환복.manga
  • 30대 만년동정의 첫 연애.manga
  • @) 야한 냄새.manga
    • 전체 3,058,440건 / 4페이지
    전체 HIT 인기글
  • [말딸] 자신만 바라봐달라는 테이오.manhwa
  • 잠 못 자는 콧코로 만화
  • 여장하고 외출하는 만화.manga
  • 명일방주)교관님에게 드리는 선물.manga
  • 멋진 누나랑 영화 보는 만화.mangag
  • ㅎㅂ) 오싹오싹 여동생하고 대실 쓰는 만화.manga
  • 음침찐따녀 만화.manhwa
  • 실눈캐가 억울한 만화.manhwa
  • @)미래 귀여운 만화
  • 블루아카)귀청소 최적화 학생.manga