만화방

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용

Anonymous | | 조회 59

본문


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_1.jpg

 


 


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_2.jpg

 


 


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_3.jpg

 


 


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_4.jpg

 


 


 

죠하쿠텐이 미츠리에게 한 저 "걸레"란

대사는 해외 정발에서 엄청 순화해서 묘사한다


 

넷플판은 "망할 계집"

정발은 "아줌마" 정도


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 마음이 외치고 싶어해 - 나의 목소리
  • 버튜버) 홀로라이브를 알게 되고
  • 최애의아이) 진 히로인.jpg
  • 기우제 지내는 아가씨.manga
  • 마왕의 과거
  • [말딸] 애니미디어 6월호의 오구리
  • 내마위) 성처리 의무화 법률.jpg
    • 일간 인기글
  • 1아무리 알바를 해도 집세를 못갚는 만화
  • 2원피스) 군(軍)+자궁(子宮)
  • 3약후) 여동생 숙제 도와주는 오빠.manga
  • 4버튜버,후방)점점 멘겐에 중독되는 오카유.manga
  • 5호모)얀데레 보추 manga
  • 6ㅎㅂ주의) 시즈누나가 임신하는.manga
  • 7속박술을 쓸 수 있는 여고생.manhwa
  • 8100만엔을 받는 대신 암컷절정하는 버튼.manhwa
  • 9거유 수인 만화.manhwa
  • 10버튜버) 사카마타 이사에 얽힌 사정을 알아보자
    • 지난 인기글
  • 블루아카)NTR) 무츠키가 다른남자와 셋스하는 만화
  • 블루아카)ㅅ바 애니로 보니까 느낌이 확 오네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • [마법소녀를동경해서]주인공이랑 같이 호텔에 가고 싶은 키위
  • 예전에 번역했던 여우 만화 3편.jpg
  • 귀멸) 귀멸 팬들 인정할 설정 바뀌면 ㅈ되는 캐릭터들
  • 은근히 작품에 인터넷 밈 넣는 만화 작가
  • 최면을 걸어 억지로 시ㅣ키는 만화.manga
    • 전체 3,429,781건 / 38페이지
    전체 HIT 인기글
  • 2-8 소감+ 브라우니를 훈육하는 사령관
  • 여장 오토코노코 만화
  • 나루토 히나타 첫날밤의 현장 만화.manhwa
  • 길가다가 TS당하는 만화.manhwa
  • 여학생이 찐따 남자애한테 몰래 팬티 보여주는 만화
  • 백합, ㅎㅂ)무서운 교회 언니.manhwa
  • 귀신도 결국 사람인데 죽고나서 무서운건 뭔가 이상해.manga
  • 빈유라서 고민하는 젖소 아가씨.manga
  • ㅎㅂ)훈련소 총기가 여친이 되는 만화.manhwa
  • PTSD폭발하는.manga