만화방

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용

Anonymous | | 조회 161

본문


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_1.jpg

 


 


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_2.jpg

 


 


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_3.jpg

 


 


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_4.jpg

 


 


 

죠하쿠텐이 미츠리에게 한 저 "걸레"란

대사는 해외 정발에서 엄청 순화해서 묘사한다


 

넷플판은 "망할 계집"

정발은 "아줌마" 정도


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 기렌이 살아있는 지쿠악스 세계관 특
  • 엘프의 대선배 만와.manga
  • [@] 프로듀서의 취향은 어떤 타입?
  • 거지후배 함부로 밥사주면 안되는 이유.manhwa
  • 반다이 새로 나오는 걸프라라는데?
  • 할머니가 미망인이 된.MANGA
  • [짱구는못말려]대머리의 모습
    • 일간 인기글
  • 1룸 술집에 같이 가면 안 되는 타입의 키스귀신 선배 만화.manhwa
  • 2우주세기에서도 살아남은 신일선풍기
  • 3스압 귀멸) 시노부가 기유 아이를 임신하고 출산.manga
  • 4(니케)가슴크고 이쁘기만 하면 다야?!
  • 5고블린 노예.manhwa
  • 6[백합,공포] 침대 밑에 누군가 있는 만화
  • 7가슴이 큰 테러리스트 manhwa
  • 8게임세상에 전생해서 하렘만드는 만화
  • 9어른을 몸으로 유혹하는 초등학생.manga
  • 10스파이 패밀리) 아냐 스타킹 올려주는 차남 만화.manhwa
    • 지난 인기글
  • 장유의페른] 전설의 그 장면 애니화
  • @)(핫산) 친애도 999의 히구치 마도카.manhwa
  • 블루아카) 카에데도 비슷한거 따라하는 manga
  • @)조난당한 토오루.manwha
  • 여중생 발톱 냄새 맡는.manga
  • 남친 있는 여자를 꽐라만드는.manhwa
  • 여고생이 나이트클럽 가는 만화
    • 전체 3,407,592건 / 36페이지
    전체 HIT 인기글
  • [@] 사요코가 안경을 깜빡하고 등교한 날의 풍경.manhwa
  • 유니콘말고 바이콘 만화도 그려주지
  • 남자 고등학생이 마법소녀가 되는 MANHWA 3
  • 팥빵 먹는 만화
  • 달님 따1먹는 만화
  • 누구도 알아주지 못했던 상어의 진심.manwha
  • 이세계 동료에게 선물받는 만화
  • 위문공연에서 여자 댄스팀이 군인에게 갑질당하는 만화
  • 포켓몬)이슬이의 외출.manhwa
  • [소전] 망3 만화