만화방

수상할 정도로 한국을 사랑한 작가

Anonymous | | 조회 132

본문


 

수상할 정도로 한국을 사랑한 작가_1.webp

 

 

 

수상할 정도로 한국을 사랑한 작가_2.webp

 


 

바로 무적콧털 보보보 (일본 제목 보보보보 보보보)


 

작가인 사와이 요시오 이다.


 

특히 한국 불고기를 좋아라 하는데

 

작가의 생각이 작품에 녹아들듯 작품에 야끼니쿠가 아니라 불고기를 먹고싶다고 언급하곤 한다.


 


 


 

공유새창
 

[소리 있음]


 

코믹북에서도 그렇지만 애니에서도 뜬금없이 한국어를 말할때가 많고

한국에 자신의 만화가 수출됐으면 좋겠다는 생각에 로컬라이징 이름을 미리 다 정해놓았을 정도이다.


 

이런 염원이 통했던 것일까?


 

 

투니버스에서 수입을 할때 작가가 고려해놨던 로컬라이징 이름이 전부 들어왔다.

그렇다 이까스뀌리, 돈벼락 등등의 이름은 작가가 미리 정해놓은 이름이다.


 


 


 


 


 


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 블루아카)오후에 보는 야한 짤.manga
  • 버튜버/번역) 미코 점장도 꽁냥꽁냥 하고 싶어!
  • [백합]커지는 방법
  • 유희왕) 공식에서 밝혀진 프로 듀얼리스트의 수준ㄷㄷㄷ
  • 거유 영애 갸루한테 잡혀가는 평민 학생이야기.manhwa
  • 만화 번역의 신묘함
  • 호모) 보추 하이힐 궁둥이
    • 일간 인기글
  • 1TS)백합사이에 끼려다가 고1추 떼이는.MANGA
  • 2@) 섹시길티 보노노 만화
  • 3의외로 가슴 큰 캐릭터.manga
  • 4아니 이거 보나마나 성인만화인데
  • 5여장한 남자아이가 임신하고 출산하는 만화.manga
  • 6후방)팔척귀신 취급이 어쩌다 이리됨..
  • 7속ㅂㅈ
  • 8호모)친구 암컷 타락시키는.manhwa
  • 9블루아카) 무츠키가 다른 남자와 교배셋스 하는 NTR 만화.NTR
  • 10공포) 읽는자는 죽는 저주가 서려있는 그림
    • 지난 인기글
  • 울트라맨) 10년쯤 지나니대선배 느낌이 나는 울트라 양아치
  • 유희왕) 생각해보면 덱 컨셉이 가짜였던 캐릭터
  • [귀멸] 의외로 맛있을거 같다는 조합.manga
  • 순진한 문학소녀 먹버하는.manhwa
  • 변태들의 패티쉬를 눈으로 확인 가능한 여학생 만화
  • 블리치) 카즈이로 2세물이 연재되어도 이치카가 히로인이 못 되는 이유
  • 나루토 사스케 열전 보는데 하시라마도 비슷하게 죽었나 싶음
    • 전체 3,905,295건 / 35페이지
    전체 HIT 인기글
  • 블루아카) 영어마을이 된 키보토스 manhwa
  • 블아) 두피 마사지 받는 이즈나
  • @) 방클걸 가슴만지는 만화
  • @) 아베 나나에게 가슴을 만지게 해달라고 부탁해 보았다.manga
  • 남자인 줄 알았던 소꿉친구가 사실 여자였다.manhwa
  • 참된 최면 어플의 사용법.manhwa
  • 블루아카] 미카가 호텔에서 티비 보는 만화
  • 프리코네) 유키 스틱이 불끈불끈해지는 만화
  • 거유 여자친구랑 사귀는 만화.manga
  • LOL 페이커 그 시절 만화류 甲