만화방

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용

Anonymous | | 조회 102

본문


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_1.jpg

 


 


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_2.jpg

 


 


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_3.jpg

 


 


 


 

귀멸)번역에서 차마 표현못한 내용_4.jpg

 


 


 

죠하쿠텐이 미츠리에게 한 저 "걸레"란

대사는 해외 정발에서 엄청 순화해서 묘사한다


 

넷플판은 "망할 계집"

정발은 "아줌마" 정도


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 갑자기 투명해진 여친.manhwa
  • 최면을 거는 소꿉친구 manga
  • 주술회전)어쩐지 익숙한 구도.jpg
  • 세븐일레븐에서 콜라보중인 인기만와
  • 스파이 패밀리) 아냐가 감기 걸린 만화.manga
  • 체인소) 덴지X레제 수업참관하는 만화
  • 여동생들이 크면 나중에 후회하는 것
    • 일간 인기글
  • 1폭유 유부녀 만화 근황.jpg
  • 2자위대 만화.manga
  • 3운동부인가 교미부인가
  • 4동정 마녀가 악마를 소환하는 만화.manhwa
  • 5ㅎㅂ, 동방) 사나에가 빡통인 만화.jpg
  • 6전철 타고 가다 가슴에 팔 끼인 썰.manhwa
  • 7ㅎㅂ)누나 가슴 빠는 쇼타.manhwa
  • 8노출이 없어서 별로 야하지 않은 짤들
  • 9수성의마녀) 주인공들이 피폐ㅅㅅ 하는 manga
  • 10호모) 같이 지내는 선배를 벗기고 씻겨준 만화.manhwa
    • 지난 인기글
  • 원펀맨 덕분에 시간이 갈수록 개떡상 중인 만화 주인공
  • 빨간망토 네컷만화
  • 금발 양아치가 매일 도서관에 가는 만화
  • 옆자리 여자애 쉽게 꼬시는법.manhwa
  • 서큐버스 엄마와 아들.manwha
  • FGO)마슈 NTR.MANGA
  • 귀멸)천하의 상현도 쩔쩔 매는 것.jpg
    • 전체 3,908,471건 / 253페이지
    전체 HIT 인기글
  • 지방흡입수술 의혹 히로인
  • 플라네테스) 구판,신판 번역 차이
  • 유희왕)페가수스vs유우기도 재밌음
  • 호적이 파이는 만화
  • [스타크래프트]출동하는 레이스
  • 귀멸) 네즈코씨 특징
  • 여름 방학에 고향에 내려가니 사촌 여동생이 굉장히 성장해 있었다.manw...
  • 말딸/번역) 정글 포켓과 일심동체?
  • [나노하]장난을 치다가 응징당하는 미소녀
  • 토마토 다이어트 하는 만화