만화방

그랑블루) 만화 번역이 개그를 뭉개는 것 같네

Anonymous | | 조회 139

본문


 

그랑블루) 만화 번역이 개그를 뭉개는 것 같네_1.png

 


 


 


 

그랑블루) 만화 번역이 개그를 뭉개는 것 같네_2.png

 


 


 


 

그랑블루) 만화 번역이 개그를 뭉개는 것 같네_3.png

 


 


 

혈흔과 시체라고 한걸 음성인식이 결혼하고 싶어라고 적어보냈는데

아마 일본어로는 비슷한발음인가보지 근데 우리는 아니니까

역주를 달던가 비슷한 늬앙스로 하던가해야지

그냥 저렇게하면 뭔소리임? 싶잖아

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 럽라) 2주뒤 10주년이 되는 만화
  • 운동을 하는 팔척 여자 만화
  • 원피스) 작가는 애초에 버린 설정인데 팬덤에서 꾸준히 나오는 얘기.jpg
  • 원피스) 니카의 특징을 가지고 있자는 불완전한 파워업 물건들
  • [림버스]이스마엘에게 사랑을 속삭이는 단테 만화
  • AI 커미션 시대와 뭐든지 만화
  • 림월드) 따뜻하고 보드라운 침대 만화
    • 일간 인기글
  • 1[ㅎㅂ]만유인력의 법칙.jpg
  • 2소꿉친구가 온다길래 여장을 한.manga
  • 3큰맘 먹고 농후한 유부녀 피규어 샀음
  • 4약후) 벗으면 굉장한 봇치쨩
  • 5@)AI)약후) 젖소비키니 하루카
  • 6버튜버) 은근 꼴리는거
  • 7@) 간호사 마도카
  • 8아무튼 주인공이 야한 호러 스릴러 만화.,manga
  • 924살 성인 남성 마법소녀.manwha
  • 10원피스) 루피랑 데이트 승부속옷
    • 지난 인기글
  • 분위기에 쉽게 휩쓸리는 여동생
  • 19) 더워서 옷을 벗는 만화.manwha
  • 주책이 심한 아줌마.jpg
  • [원신] 고뇌하는 릴리안.manhwa
  • 남친 있는 신입생 술먹인 금태양 만화.manhwa
  • 마왕군 세뇌부서의 고민 전화.manhwa
  • 유희왕)소환과정이 애니에 비해 너무 ㅈ같아진 카드
    • 전체 3,510,611건 / 202페이지
    전체 HIT 인기글
  • 버스안에서.manhwa
  • 루코아가 캠방을 해보는 만화
  • @] 성욕이 강한 마노.manhwa
  • @)우즈키가 쌍욕 하는 만화
  • 여자 반삭 시 주변의 반응.manwha
  • 태어날 때 부터 특이한 눈을 가진 아이 만화.,mamga
  • @)결혼 상상 히비키 Manhwa
  • 지하철에서 내리는 만화
  • 처제(예정)가 협박하는 만화
  • 사랑을 나눠드립니다.행복제과.manga