만화방

원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

Anonymous | | 조회 236

본문

사진1.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

사진2.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

 

번역자 : 쿠마가 그려진 5살 옷을 입은 아이?


 

문맥상 절대 그 쿠마일리는 없고 곰돌이 옷이겠군!


 

사진3.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

사진4.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

사진5.png.ren.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

 

그런데 거의 4달 분량 정도 있다 나온 아이


 

진짜 그 쿠마임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


 

 

??????? 대체 왜 저런 옷이 있는거냐앗!

사진6.jpg 원피스) 오역이 날수밖에 없었던 장면

애니에서도 확인사살ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 후방) 작가가 숨기고있는 은밀한 취향
  • 히로아카) 장님설정 미도리야.manhwa
  • 스파이패밀리) 유리에게 도청당하는 스파이 가족
  • 군필 여고생 만와
  • [말딸] 선샌니 공원 수호자의 탄생이에용
  • 나루토) 진히로인..!
  • 똥개의 올바른 훈육방법.manwha
    • 일간 인기글
  • 1[원신] 별로 안 꼴리는 신학
  • 2[@] 리사를 유혹해서 잠들게 하는.manga
  • 3어느 백합 커플링의 피지컬 차이
  • 4후방) 버튜버) 개목줄 태닝 비키니 마츠리
  • 5폐가에서 거유녀가 유혹하는 manhwa
  • 6오버로드] 라퀴스 가슴 야함
  • 7ㅇㅎ)조만간 모유가 나올 예정인 여X생
  • 8ㅎㅂ) 꼴리는 여체 그림 그리는 방법 꿀팁.manga
  • 9프리렌) 분명 페른 찌찌때문에 보기 시작했는데
  • 10미인 여캐가 유혹할때 짐승의 길의 주인공 반응
    • 지난 인기글
  • 금발년 만화
  • 원신)유라 환영파티 해주는.manhwa
  • 블루아카)의외로 걸려도 큰일나지 않는 아이.manga
  • 만화에서 흔히 볼수 있는 대사
  • 딸의 남자친구를 유혹하는.manhwa
  • @) 야밤에 편의점에 간 루카와 니치카 만화.MANHWA
  • [@] 리무진 탔던 애들은 나기 빼고 전원 권외네
    • 전체 3,508,268건 / 1489페이지
    전체 HIT 인기글
  • NTR을 좋아하는 남자친구 만화
  • 옆자리 메두사쨩.manga
  • 말딸] 고루시는 멈추지 않는다.Manga
  • 돌핀팬츠 입은 여동생이 반겨주는 만화 ^,^
  • @) 리뷰하는 만화
  • 소전) 디마랑 비밀놀이 하는 만화.manhwa
  • 버블티 챌린지 하는 만화
  • 조은 헬테이커 만화를 찾았다
  • 순혈 만화
  • 여자 꼬시려다 사이비종교 교주가 되는 만화