원본 링크:https://twitter.com/000apple

번역본 링크: https://min.togetter.com/HbJ0Ng1


작가님의 허락을 받지 않는 번역물은 올리지 않습니다.

퍼가실 때는 원본 링크만이라도 출처로 남겨 주세요. 감사합니다.

메리 크리스마스입니다.

예배라는 용어는 개신교에서 사용하고,

마리가 소속된 카톨릭 등지에서는 미사라는 용어를 사용해야 한다는정보를 주셔서 수정했습니다.

다만, 용어 지적은 저도 이해할 수 있기에, 수정해 달라고 부탁해주셨으면 괜찮았을 텐데

특정 종교를 증오하는 말까지 쏟아내면서 보는 사람으로 하여금불쾌할 수도 있는 표현을 섞는 것은 좀 그랬네요 -_-;

해당 댓글이 있던 원본글도 삭제했으니 어떤 분이 그러셨는지, 굳이마음에 두지는 않겠지만,

조금만 표현을 부드럽게 해 주시길 바랍니다.

항상 부족한 사람의 소소한 번역물을 읽어 주셔서 감사합니다. 좋은주말과 성탄절 되시길 바랍니다.