나니아 1권의 배경은 제2차 세계대전 영국이었고, 영국은 그 기간뿐만 아니라 무려 1953년까지 설탕 배급제를 시행해서

그 무렵의 영국 어린아이한테 터키쉬 딜라이트/로쿰 같이 달달한 간식류는 진짜 ㅁ약에 걸맞을 정도로 강력했을 거임.

....그런데 세계사에 꽤 빠삭하지 않은, 21세기의 비영국인 출신 독자, 특히 아동과 청소년 독자들이 그런 문맥을 알고 있을 리가 없음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ