명실록 "황제께서 진기한 동물은 바치지 않아도 된다고 하셨다"

조선왕조실록 "황제 ㄱㅅㄲ가 매랑 사냥개 보내라고 억지를 부린다"

청 "명이 아버지라고 하던데 어서 도움을 청하지 그러냐?"

조선 "(안들려 안들려)"

***

서로 자기 편한대로 적은 게 많으니까