톨킨은 미들어스->미드가르드 번역도 좋아했으니 이것도 매우 좋아할 듯?

애초에 톨킨은 고대 신화를 자기가 번역했다는 컨셉을 유지했고

에오윈 "나는 남자가 아니다" 이건 뮬란이나 원전인 설목란 설화 떠오르고

엘프는 신선들 떠오르네