서양서는 구리-주석 합금인 브론즈의 색깔을
 

처음 용광로에서 따끈따끈하게나왔을때의 

구릿빛색을 그 물질의 진짜 색으로 취급했고 

정반대로 동양선 청동(靑銅) 푸른 동이라고 붙인것처럼 

사실은 녹슨거였지만 더이상 변화하지 않는 푸른색을 

"완성된 것"으로 여겨서 진짜 색으로 취급한것이다.