북한에서 오빠는 말그대로 가족관계에서밖에 안쓴다 

북한에선 그냥 XX동무라고 한다 

그러나 K-드라마가 밀수입된 영향으로 연인들끼리 오빠라고 부르는 사람들이 늘어나자 

북한에선 연인관계에 오빠나 자기라고 쓰면 괴뢰말투유포죄 라는 황당한 죄목으로 최대 사형까지 당할수있다