일본에서 오해하지만 어째 뜻은 통하게 해석하는 한국문화 Anonymous | 2024.10.23 23:28 | 조회 32 https://qquing.net/bbs/board.php?bo_table=humor&wr_id=1239482 주소 복사 이전글 다음글 랜덤 만화 목록 본문 결혼때 신랑이 처가식구에 큰절하는거 한국이야 절이 대충 최고급 인사 혹은 마음을 담는 의미라 그렇군 하지만 일본에서 한국의 큰절포즈는 도게자라 해서 최고의 사죄 의미라 하는데 그래도 대충 "딸 아이를 데려가게 됐습니다. 처가식구들에게 사과드립니다" 같이 해석해서 어째 뜻은 통한다고 함 추천 0 비추천 0