유머방

맛의 달인 정발판에서 번역 퀄리티를 기대하면 안되는 이유

Anonymous | | 조회 12

본문


 

img/24/10/07/192660c45694aa5ac.png

 


 

야마오카 지로(정발판) 아마오카 시로(원판)
 


 


 

img/24/10/07/192660cb78f4aa5ac.png

 

우미하라 유우잔(정발판) 카이바라 유우잔(원판)


 


 

img/24/10/07/192660db3574aa5ac.png

 


 

후쿠이(정발)토미이(원판) 


 

주연들 이름부터 다 틀려먹었음



 


 



 


 



 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 벌써 나온지 15년 된 영화
  • 같이 자란 고양이와 댕댕이.jpg
  • 웹소설도 끝물이구나
  • sf 판타지 에서도 통하는 원시적 무기
  • 8, 90년대생 씹덕들 입덕 계기
    • 일간 인기글
  • 1[MCU]뉴 어벤져스 본부
  • 2택시안에 승객과 어색함을 없애고 싶엇던 택시기사 . JPG
  • 3여러분 제발 라면에 밥말아 먹지 마세요.jpe
  • 4폰트 정상화 된 사일런트 힐 2 리메이크
  • 5사진 보고 충격 받은 코스어.jpg
  • 6핑계고 보는데 광희 진짜 착하다
  • 7표절당하는데 아무 것도 못하는 작가
  • 8의외로 NTR이 아닌 것
  • 9학교 교무실 청소 시키는거 팬픽적 허용인 줄 알았어요ㅋㅋㅋ
  • 10투러브트러블 파칭코 특징
    • 지난 인기글
  • 일본 강가에 아직 다 자라지 않은 황소상어 등장 ㄷㄷㄷ
  • 디지몬)수많은 수련과 전투 데이터를 조합한 결과.jpg
  • 새의 흔적, 개의 흔적, 말의 흔적 그리고 멍청이의 흔적
  • 살아있는게 신기한 대기업.jpg
  • 프로 불참러 조세호 .jpg
    • 전체 650,968건 / 1페이지
    전체 HIT 인기글
  • 꼬우면 너도 민첩캐 하세요.
  • 흑백요리사 물 들어오니까 노 젓는 전주싴ㅋㅋㅋ
  • 게임에 ㅅㅅ씬을 추가해달라는 유저의 요청에 대한 답변
  • 중국의 특이한 문화
  • 흑백요리사 출연자들 회식.JPG
  • 창문이라도 닫고 ㅅㅅ해라!!!
  • 소드아트온라인] 도파민 중독이 위험한 이유
  • ㅅㅅ하지 않으면 나갈수없는 방(※ 식사제공)
  • 8천원짜리 새우를 본 딸 반응.jpg
  • 고대인이나 현대인이나 큰 차이 없음