유머방

한국 번역계 최악의 오역

Anonymous | | 조회 93

본문


 

한국 번역계 최악의 오역_1.png

 


 


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 수업중에 졸린 내 모습이 마치..
  • 안심과 신뢰의 그림체.jpg
  • 19년만에 처음으로 장애를 앓고있단 걸 깨달은 판녀
  • 레더맨 공구 중 송곳의 용도.punch
  • 스타워즈 오더 66에서 제일 기억남는 명장면
  • 일본 전국시대 수급에 대하여
  • 나루토 짬의 차이를 보여주는 부분
    • 일간 인기글
  • 130년간 절친을 도촬한 한 연예인
  • 2호불호 갈리는 거유메이드와 쇼타도련님 설정.jpg
  • 3이거에 기분 나쁘면 F 기분 안나쁘면 T라고 함
  • 4케이팝) 넷플릭스 애니메이션의 역사를 쓰는 중인 케데헌
  • 5케이팝) 어휴 문신충...
  • 6"기가차드! 니 말대로 병원에 다녀오길 잘했어!"
  • 7새로운 벨트를 삿다는 성우
  • 830대들의 학점과 캠퍼스 생활을 말아 먹은 게임
  • 9원피스 - 오다쌤, 쿠마의 마지막은 이 영화를 참고??
  • 10호불호 갈린다는 펫 jpg
    • 지난 인기글
  • 케이팝)나는 프라이드 애들 이해 안 되는게
  • 백종원 방지법은 기업죽이기라고?
  • 케이팝)메기 강 감독이 한잘알이라는 증거
  • 쿠팡 담당자가 집가서 바로 씻지 말라한 이유.jpg
  • 외국인들이 구별못한다는 오징어게임 출연자
  • 리뷰에 강아지 사진이 안보여서 아쉬운 사장님.jpg
  • 국세청에서 전화 받은 당근 유저.jpg
    • 전체 980,936건 / 93페이지
    전체 HIT 인기글
  • 이 사진의 모순점
  • 폭신이의 안는 베개
  • 진실이 잔인해야 하는 건 아닙니다
  • 서로 이해 안 되는 집사들
  • 트릭컬) 임신이라는걸 처음보는 벨라.jpg
  • 디시 설립자 "조선족 깽판은 비장미 있어"
  • 뭔가 이상한걸 학습해버린 그림 Ai
  • 전쟁이 벌어지면 보여질 풍경들.jpg
  • 타락한 영웅 존시나
  • 진짜 뭔가 한꺼풀 벗어던지고 성장한듯한 팔콤 게임 그래픽.jpg