유머방

울어라 펜 정발판의 아쉬운 점

Anonymous | | 조회 18

본문


 

img/25/03/25/195cd6313d4598689.jpg

 

번역본


 


 

img/25/03/25/195cd633847598689.jpg

 

정발


 


 

img/25/03/25/195cd636f33598689.jpg

 

번역본


 


 

img/25/03/25/195cd639e40598689.jpg

 

정발


 


 

img/25/03/25/195cd63d62b598689.jpg

 

번역본


 


 

img/25/03/25/195cd63f47a598689.jpg

 

정발


 


 


 

정식 번역에 욕을 싸갈길순 없을테니 어쩔 수 없겠지만


 

번역본 번역이 너무 맛깔나서


 

정발 번역은 너무 밋밋해짐

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 공포의 중국산 바즈 RewARd 프라모델
  • 엘랑스:이제 6주로 놀리는건 그만 좀 하자!
  • 디지몬) 브이몬 계열이 적폐인 이유
  • 스타크래프트 건물이 빨리 지어지는 이유
  • 기숙사에서 배달음식 몰래먹기.jpeg
    • 일간 인기글
  • 1"우리 용사파티에 배신자가 있었다니!"
  • 2진격거) 의외로 리바이도 이해하는 ‘그거’.jpg
  • 3눈마새) 생각보다 크기가 작아서 의외였던거
  • 4우는 남친 달래주는
  • 5마비노기M 튜닝의 끝은 순정이라고 했습니다.
  • 6광마회귀) 주인공 표정이 가장 해맑았을 때
  • 7던전밥)톨맨이 가지는 특성.jpg
  • 8메이드 카페 메이드 암살 시도
  • 9대만 거북이 피자.jpg
  • 10다시는ᆢ ㅠㅠ
    • 지난 인기글
  • 막 말하는 출연자.jpg
  • 기계과 1학년 vs 2학년.jpg
  • 서양인이 한국어와 비슷하다 느낀 유럽어.jpg
  • 트뽕 러뽕 논리 한줄 요약
  • 앞으로 쿠팡과 함께 국내 유통업 양분할 유력후보
    • 전체 847,977건 / 91페이지
    전체 HIT 인기글
  • 하늘에 억까 당하는 왕
  • 나이드니까 악성향 플레이를 못하겠어
  • 중국이 한반도를 먹지않은 이유
  • 기계과 1학년 vs 2학년.jpg
  • 옛날 전쟁과 현대 전쟁의 차이
  • ???:트럼프 뽑아줬는데 트럼프가 날 해고시켰어요
  • 막 말하는 출연자.jpg
  • 평범한 H컵녀.jpg
  • 북한군인들 전쟁터에 갈아넣고 북한에 들여온거
  • 프리렌)페른찌찌 만지는 Manhwa