유머방

한국 번역계 최악의 오역

Anonymous | | 조회 14

본문


 

한국 번역계 최악의 오역_1.png

 


 


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 한국인은 이해하지 못하는 글
  • DDR 준비운동 없이 엔디미온 도전하다가 다리 부상 입은 엘프 검사
  • 최초 지구외 우주 AV 제작진행..?
  • 심심할 때 주차장에 가서 하는 장난
  • 보추만난 유개이
  • 30대 되고부터 친구관계가 급변하는 이유.jpg
  • 스칼렛 요한슨 출연 유퀴즈 일침하는 트짹이들
    • 일간 인기글
  • 1여친한테 계속 사랑한다고 말해줘야 하는 이유
  • 2오버로드) 주인님보다 몸값이 더 비싸진 메이드들
  • 3아저씨? 지금 나보고 아저씨라고 했나!?
  • 4"우리아들이 커서 독립하면 상환받을겁니다"
  • 5이젠 요구르트 ㅈ토피아도 있네
  • 690년대 후레쉬맨 인기가 어느정도 였냐면
  • 7백종원 파쿠리는 이게 쩔지
  • 8와일드 출시한지 5개월
  • 9개꿀잠 잤다는 증거
  • 10권은비 워터밤 동탁 미시
    • 지난 인기글
  • 한국 일본 욕실 구조 차이.jpg
  • 24시간동안 혼자 치킨 19마리 먹는 사람
  • 집행유예 선고가 많아진 이유.jpg
  • 케이팝) 사실 진짜 저승사자에 가까운 분들
  • 할부금 못낸 카푸어의 최후
  • 주민센터 악성 진상 노인들 처리법.
  • 케이팝) 이 작품의 가장 큰 장점
    • 전체 978,552건 / 8페이지
    전체 HIT 인기글
  • 폭풍 속에 갇혀버린 남자들.jpg
  • 퇴마록도 좋았지만 이게 더 좋았음
  • 파티가 마을에 갔으면 꼭 해야 되는 것.jpg
  • 메기솔 작중에서 제일 비참한 인물
  • 의외로 남자들이 좋아한다는 조합.jpg
  • 의외로 중국인에게 부탁하면 큰 실례라는 행동 jpg
  • 총독부 건물 폭파가 아쉽지 않은 이유.jpg
  • 아 쥬라기 시리즈 후속작 나오겠다
  • 오이고추인데 왜 맵지
  • 시끄러운 아이들 조용하게 만드는법.jpg