유머방

역대급 오역으로 영화를 개판낸 사례

Anonymous | | 조회 67

본문


 

img/25/01/17/1947423869647e779.jpg

 


 

 

로봇 앤 프랭크라는 영화


 

작중 등장하는 가사도우미 로봇의 말투를 죄다 음슴체로 바꿔놓음


 


 


 


 


 

img/25/01/17/194742658f147e779.jpg

 


 

이후에 욕 먹으니까 자기 블로그에 올린 사과문
 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 북미섭에서 게임할 때 특징
  • 닌텐도가 유일하게 신작 콘솔을 출시하지 않은 시기
  • 장난감 산 남편과 자식 구박하는.MANGA
  • 블라인드에 올라온 육아 출산 핫한 게시글.JPG
  • 노팬티로 출근하면 위험한 이유
    • 일간 인기글
  • 1메인어)작중 가장 미친인물
  • 2원작보다 먼저 한국에 상륙한 미친상황
  • 3방송 5년만에 신동엽이 밝힌 방송불가였던 동물농장 말스키 탄생의 비밀
  • 4코드기아스)쿠루루기 스자쿠 캐릭터성 한짤요약
  • 5모성애가 가득한 몸매.jpg
  • 6백인 농장주가 만든 ＇노예를 만드는 법＇
  • 7일본 다도 3대금기
  • 8의외로 서양에서 한복이 중국 꺼라는 얘기가 안통하는 이유
  • 9무협 반로환동, 환골탈태 한 여고수 보고 든 궁금증
  • 10자판기를 ＇솔의눈＇으로만 채우면 벌어지는 일
    • 지난 인기글
  • 기기채드 이대로가면(가면라이더X)
  • 일부 가챠겜의 특징
  • 문신 제거 과정‍♂️
  • ? : 녀석은.. 날 절대 해방시켜주지 않을거야...!
  • 보약 파는척 했다가 ㅈ될뻔한 디시인 ㄷㄷ
    • 전체 764,693건 / 79페이지
    전체 HIT 인기글
  • 기적의 상환법.jpg
  • "여성에게 男 화장실 청소시키면 성착취" 민원.jpg
  • 그만 둔 매니저들도 자꾸 놀러오는 연예인.jpg
  • 한국 남자가 일본 여자 머리를 쓰담해주는.jpg
  • 알리에서 산 고양이 집.house
  • 엘든링 크리스마스DLC
  • 대한민국 입시 사건사고 올타임 레전드.jpg
  • 트릭컬) 아야가 말투 고쳐야 하는 이유.....
  • 아바다ㅜ캐다브라! 아바다캐다브라!!!아바다태다브라!!!+!!!!!!!!+!!
  • 근데 솔직히 오겜 욕먹는거 납득가지 않았음?