유머방

역대급 오역으로 영화를 개판낸 사례

Anonymous | | 조회 117

본문


 

img/25/01/17/1947423869647e779.jpg

 


 

 

로봇 앤 프랭크라는 영화


 

작중 등장하는 가사도우미 로봇의 말투를 죄다 음슴체로 바꿔놓음


 


 


 


 


 

img/25/01/17/194742658f147e779.jpg

 


 

이후에 욕 먹으니까 자기 블로그에 올린 사과문
 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 새 요리는 처음 먹어본다는 홍진경
  • 트릭컬)유령늪에서 서열 최하위 인생 바롱의 재밌는점
  • 한국에 있는 미군들 한국어 발음 못해서.jpg
  • 엄마한테 몸이 야하다는 소리를 들은 딸
  • x맨 영화 특징
    • 일간 인기글
  • 1부모님한테 불효한 디시인
  • 2귀여운 아기옷.jpg
  • 3딱 봐도 누구 애인지 판단됨
  • 4헐벗은 여자를 보자 웃음을 참지 못 하는 의사
  • 5연휴에 느낀 진리
  • 6덴마크: 함대를 재건할 원재료를 전부 모았다!
  • 7뭐라고오 이 새끼가...
  • 8쇼군이랑 경주하는 가면라이더
  • 9무협 원숭이
  • 10비밀번호 개노답 5형제 jpg
    • 지난 인기글
  • 외국 공포 영화 도입부
  • 갈때까지 가버린 짐바브웨 인플레이션 수준.jpg
  • ＇기가채드! 나 마침내 다시일어설 수 있었어!....기가채드?...."
  • 게임패드 대세는 좌우분리 패드지
  • "기가채드 밈 어차피 며칠가다 사라질 밈 아님?"
    • 전체 778,700건 / 77페이지
    전체 HIT 인기글
  • "안녕하세오,,저눈바 이러스에오,,,"
  • 혐)일본 망치사건에서 남학생들이 대응못하고 맞았던 이유
  • 죠죠)많은사람들이 진짜 역사인줄 알았다는 장면
  • 양식이 안됬다면 존시나 비쌌을 생선류 甲
  • "한 잔에 1달러 두 잔에 4달러"
  • 총알이 머리를 관통해도 안 죽는 이유.jpg
  • 퍼리 세장
  • 발더스) 대환장 악성향 파티
  • 평생 할만한 사업이었다
  • 이거 기억하는 사람?