유머방

울어라 펜 정발판의 아쉬운 점

Anonymous | | 조회 55

본문


 

img/25/03/25/195cd6313d4598689.jpg

 

번역본


 


 

img/25/03/25/195cd633847598689.jpg

 

정발


 


 

img/25/03/25/195cd636f33598689.jpg

 

번역본


 


 

img/25/03/25/195cd639e40598689.jpg

 

정발


 


 

img/25/03/25/195cd63d62b598689.jpg

 

번역본


 


 

img/25/03/25/195cd63f47a598689.jpg

 

정발


 


 


 

정식 번역에 욕을 싸갈길순 없을테니 어쩔 수 없겠지만


 

번역본 번역이 너무 맛깔나서


 

정발 번역은 너무 밋밋해짐

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 딱 한 번 울었던 아버지
  • 이거 표정 진짜 개 맛도리네
  • 나 젖었어
  • 인형인척하는 댕댕이
  • 페주 뱀술짤이 의외로 고증이었던 이유
    • 일간 인기글
  • 1소신발언) 다케시마는 일본의 고유한 영토이다.
  • 2연하랑 사귀는 여자한테 절대 보내면 안되는 짤
  • 3서브웨이 신상품 산소위치
  • 4심각한 의대생 국가고시 부정 관행류 甲
  • 5어떻게 이런 생활을 했는지.jpg
  • 6회를 케첩에 찍어먹는 하인즈케첩 광고.jpg
  • 7여직원때문에 발톱 까져 피난 판녀
  • 8통닭트럭아저씨의 소소한 부업
  • 9영화속 핸드폰 매너
  • 10커피빌런의 최후
    • 지난 인기글
  • 여자가 무고를 한 이유
  • 유희왕 카드 프로텍터의 위험성
  • 마가들이 총기난사 당하거나 테러에 뒈진다고해도
  • 호불호 갈리는 취향류 甲
  • RTX 5090이 한국에서 859만원이 되는 과정
    • 전체 851,492건 / 74페이지
    전체 HIT 인기글
  • 술, 마.약 절대 안한다던 트럼프 특
  • ???: 시발, 적금하는 새끼들아!! 그거 실질 마이너스인데 왜 하냐고!!!
  • 자식교육에 실패한 리암 갤러거.jpg
  • NTR 좋아하는 사람은 정신에 문제 있는 거지
  • 엄마한테 혼난 미국주식 갤러...jpg
  • 내마위) 이치카와도 능력 충분하기는 함
  • NTR을 당당하게 피하는 방법
  • 끊임없는 일침을 날리는 정글고 이사장님.jpg
  • 장인정신으로 똘똘 뭉친 게임 개발진
  • 50키로 넘기면 잠기는