유머방

역대급 오역으로 영화를 개판낸 사례

Anonymous | | 조회 10

본문


 

img/25/01/17/1947423869647e779.jpg

 


 

 

로봇 앤 프랭크라는 영화


 

작중 등장하는 가사도우미 로봇의 말투를 죄다 음슴체로 바꿔놓음


 


 


 


 


 

img/25/01/17/194742658f147e779.jpg

 


 

이후에 욕 먹으니까 자기 블로그에 올린 사과문
 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 34년차 의사가 임신부들에게 가장 많이 하는 말
  • FDA, 적색색소3호 사용금지
  • 얼굴 형태만 봐도 답 없냐 이거...?.jpg
  • 사펑)2077년에도 먹히는 냄새
  • 한국인은 잘 안걸린다는 병.jpg
    • 일간 인기글
  • 1서양인들 외치는 ＇자유＇ 밑천 다 드러나네 뭐네 하지만
  • 2제품명이 회사 이름 잡아먹은 케이스
  • 3스위치 사지마!!! 사지말라고!!! ㅈ망기기 플스 스팀덱 압승 ㅅㄱ
  • 4틱톡 팔로워 1400만명 트럼프 "중국 틱톡은 나한테 도움되는데 왜 없애"
  • 5소비전력이 0에 수렴하는 파멸적인 가습기 출시
  • 6＇닉사칭 빌런이 왔다길래 구경하러 갔죠＇
  • 7화류계에 공사당하는게 이해가 안되네
  • 8가본적은 없지만, 뭐하는 곳인지는 확실히 잘 아는 곳류 甲
  • 9우리가 몰랐던 크리스 에반스의 사생활
  • 10방귀로 벌레 죽인 여친
    • 지난 인기글
  • 아동학대를 목격한 슈퍼맨.jpg
  • ＇나를 지켜주는 수호석＇? 또 또 이런 미신이나 믿⋯응??.jpg
  • 80년대 대한민국 철도 기관사 제복.jpg
  • 닉값하는 디지스트
  • 이거는 절교해도 인정.jpg
    • 전체 763,299건 / 7페이지
    전체 HIT 인기글
  • 컴퓨터 조립 할 때 가장 고장 잘 나는 부품 . jpg
  • 우울증 극복하는 방법.jpg
  • 이 작품이 일본으로 까지 가다니
  • 시키면 욕먹는 호불호 안주 .jpg
  • 야이 년아!
  • 초밥을 가장 맛있게 먹는 방법.jpg
  • GTA V 편의점.jpg
  • 딸깍 한번으로 수억원씩 버는 직업 수준ㅋㅋㅋ
  • "합쳐서 240억, 도준이 니가 번 돈이다"
  • 고환율시대 애국자.jpg